[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

impulsiivne adj <impuls'iivne impuls'iivse impuls'iivse[t -, impuls'iivse[te impuls'iivse[id 2>
esimese tõuke mõjul toimiv v toimuv; äge
импульсивный <импульсивная, импульсивное; импульсивен, импульсивна, импульсивно>,
порывистый <порывистая, порывистое; порывист, порывиста, порывисто>,
невыдержанный <невыдержанная, невыдержанное; невыдержан, невыдержанна, невыдержанно>
impulsiivne loomus импульсивная натура
impulsiivne iseloom импульсивный ~ порывистый характер
impulsiivne inimene импульсивный ~ невыдержанный человек
impulsiivne käitumine невоздержанность в поведении

keevaline adj <keevaline keevalise keevalis[t keevalis[se, keevalis[te keevalis/i 12>
äge, tormakas
горячий <горячая, горячее; горяч, горяча, горячо> piltl,
кипучий <кипучая, кипучее; кипуч, кипуча, кипуче> piltl,
вспыльчивый <вспыльчивая, вспыльчивое; вспыльчив, вспыльчива, вспыльчиво>,
пылкий <пылкая, пылкое; пылок, пылка, пылко; пылче, пыльче>,
импульсивный <импульсивная, импульсивное; импульсивен, импульсивна, импульсивно>
keevaline temperament горячий темперамент
keevaline laps импульсивный ~ живой ребёнок
keevaline hobune горячий конь / ретивый конь kõnek
ära ole nii keevaline не будь таким вспыльчивым ~ горячим ~ пылким / не горячись