[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

roo+
тростниковый <тростниковая, тростниковое>,
камышовый <камышовая, камышовое>,
тростника <род. ед.ч.>,
камыша <род. ед.ч.>
rookatus камышовая ~ тростниковая крыша ~ кровля
roomatt камышовый мат
roopadrik, rootihnik тростниковые ~ камышовые заросли / тростниковая чаща / заросли тростника ~ камыша
rooväli тростник / камыши

rägastik s <rägast'ik rägastiku rägast'ikku rägast'ikku, rägastik/e ~ rägast'ikku[de rägast'ikk/e ~ rägast'ikku[sid 25>
1. tihnik, padrik; risune koht
чаща <чащи ж>,
гуща <гущи sgt ж>,
заросль <заросли ж>,
глушь <глуши sgt ж>,
чащоба <чащобы ж>,
дебри <дебрей plt>
läbipääsmatu rägastik непролазные дебри / густая чаща
kõrkjarägastik камышовые заросли / заросли камыша
metsarägastik лесные трущобы ~ дебри ~ чащобы
põõsarägastik кустарниковая заросль
2. piltl millegi korratult asetseva kogum
чаща <чащи ж> kõnek,
дебри <дебрей plt>
■ segadik, sasipundar
узел <узла м>,
клубок <клубка м>,
тупик <тупика м>
mõtterägastik клубок мыслей
sõnarägastik дебри слов
probleemide rägastik узел проблем / сложное переплетение проблем
faktide lõputu rägastik бесконечная путаница фактов

tihnik s <tihnik tihniku tihniku[t -, tihniku[te tihniku[id 2>
tihe mets; tihe võsastik
глухомань <глухомани ж>,
дебри <дебрей plt>,
[лесная] глушь,
[лесная] чаща
■
заросль <заросли ж>,
чаща <чащи ж>,
чащоба <чащобы ж>
läbipääsmatu tihnik непроходимые дебри
paks tihnik густые заросли
kõrkjatihnik заросль камыша ~ камышей / камышовые заросли


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur