[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

elektron+kataloog
hrl raamatukogudes kasutusel olev internetipõhine teavikute nimistu
электронный каталог

info+kataloog
teatmik isikute või asutuste kohta koos nende telefoninumbrite ja aadressidega
информационный справочник,
информационный каталог

kataloog s <katal'oog kataloogi katal'oogi katal'oogi, katal'oogi[de katal'oogi[sid ~ katal'oog/e 22>
каталог <каталога м>
süstemaatiline kataloog bibl систематический каталог
ainekataloog bibl предметный ~ алфавитно-предметный каталог
kaubakataloog maj торговый каталог
koondkataloog bibl сводный каталог
margikataloog каталог марок
märksõnakataloog bibl предметный ~ алфавитно-предметный каталог
peakataloog bibl генеральный каталог
tootekataloog maj каталог изделий / промышленный каталог
tähestikkataloog bibl алфавитный каталог
kunstinäituse kataloog каталог художественной выставки
kataloogist järele vaatama [mida] справляться/справиться* [о чём] в каталоге

kataloogima v <katal'oogi[ma katal'oogi[da kataloogi[b kataloogi[tud 28>
kataloogi sisse kandma; kataloogi koostama
каталогизировать[*] <каталогизирую, каталогизируешь> что,
заносить/занести* в каталог что
raamatuid kataloogima каталогизировать[*] книги
arheoloogilised leiud kataloogitakse археологические находки заносятся в каталог ~ каталогизируются
uudiskirjandus pole veel kataloogitud книжные новинки ещё не занесены в каталог ~ не каталогизированы

sõnastik+kataloog s <+katal'oog kataloogi katal'oogi katal'oogi, katal'oogi[de katal'oogi[sid ~ katal'oog/e 22>
bibl
словарный каталог