[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

headus s <h'eadus h'eaduse h'eadus[t h'eadus[se, h'eadus[te h'eadus/i ~ h'eaduse[id 11 ~ 9>
1. lahkus, heatahtlikkus
доброта <доброты sgt ж>,
добродушие <добродушия sgt с>,
добро <добра sgt с>
armastasin vanaema ta headuse pärast я любил бабушку за её доброту ~ добродушие
ta on headus ise она воплощение ~ олицетворение доброты
headus võidab kurjuse доброта ~ добро победит зло
2. väärtus, kvaliteet
добротность <добротности sgt ж>,
доброкачественность <доброкачественности sgt ж>,
качественность <качественности sgt ж>,
качество <качества sgt с>
materjali headus доброкачественность материала
kauba headus качественность товара

kvalitatiivsus s <kvalitat'iivsus kvalitat'iivsuse kvalitat'iivsus[t kvalitat'iivsus[se, kvalitat'iivsus[te kvalitat'iivsus/i ~ kvalitat'iivsuse[id 11 ~ 9>
качественность <качественности sgt ж>,
квалитативность <квалитативности sgt ж>

kvaliteetsus s <kvalit'eetsus kvalit'eetsuse kvalit'eetsus[t kvalit'eetsus[se, kvalit'eetsus[te kvalit'eetsus/i ~ kvalit'eetsuse[id 11 ~ 9>
качественность <качественности sgt ж>