|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
lõnga+
ниток <род. мн.ч.>,
пряжи <род. ед.ч.>
lõngajupp обрезок ~ обрывок ниток ~ пряжи
lõngakera клубок ниток ~ пряжи
lõnganumber номер ниток ~ пряжи
lõngaots (1) jupp обрезок ~ обрывок ниток ~ пряжи; (2) katkemiskoht конец нитки ~ пряжи
lõngasort сорт ниток ~ пряжи
lõngatokk ~ lõngaviht моток ниток ~ пряжи
niidi+
ниточный <ниточная, ниточное>,
нитки <род. ед.ч.>,
ниток <род. мн.ч.>
niidijupp обрывок нитки
niidikarp коробка для ~ из-под ниток / коробка с нитками
niidikera клубок ниток
niidirull (1) rullike, millele on keritud niit ниточная катушка / бобина; (2) rull koos niidiga катушка ниток
niiditokk моток ниток
niidivabrik ниточная фабрика
sega+pundar s <+pundar p'untra pundar[t -, pundar[de p'untra[id 8>
1. puntrasse keerdunud asjad
спутанный клубок чего,
спутанный пук чего,
скомканный клубок чего,
скомканный пук чего
lõnga segapundar спутанный клубок ниток ~ пряжи
2. piltl segase olukorra kohta
путаница <путаницы sgt ж>,
узел <узла м>,
клубок <клубка м>,
тупик <тупика м>
mõtete segapundar клубок мыслей / путаница в мыслях
lahendamatute probleemide segapundar узел неразрешимых проблем