[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kohtus+käimine s <+k'äimine k'äimise k'äimis[t k'äimis[se, k'äimis[te k'äimis/i ~ k'äimise[id 12 ~ 10?>
суд <суда м>,
судебное разбирательство [дела],
судебное дело,
тяжба <тяжбы ж> van
■ alaline
сутяжничество <сутяжничества с>
■ tühiasjus
кляузничество <кляузничества с> hlv
naabrite tülile järgnes kohtuskäimine ссоре между соседями последовало судебное разбирательство / после ссоры соседи стали тягаться ~ вести тяжбу van

peale+kaebamine s <+k'aebamine k'aebamise k'aebamis[t k'aebamis[se, k'aebamis[te k'aebamis/i 12>
kellegi peale kaebamine
доносительство <доносительства sgt с>,
наушничество <наушничества sgt с> kõnek,
кляузничество <кляузничества sgt с> kõnek,
ябедничество <ябедничества sgt с> kõnek,
фискальство <фискальства sgt с> kõnek,
стукачество <стукачества sgt с> hlv

peale+kaebus s <+k'aebus k'aebuse k'aebus[t k'aebus[se, k'aebus[te k'aebus/i ~ k'aebuse[id 11 ~ 9>
pealekaebamine
доносительство <доносительства sgt с>,
наушничество <наушничества sgt с> kõnek,
кляузничество <кляузничества sgt с> kõnek,
ябедничество <ябедничества sgt с> kõnek,
фискальство <фискальства sgt с> kõnek,
стукачество <стукачества sgt с> hlv
■ süüdistav teade
донос <доноса м>,
кляуза <кляузы ж> kõnek,
ябеда <ябеды ж> kõnek
pealekaebustes süüdistati teda mitmesugustes pattudes в доносе его обвиняли в разных грехах

vale+kaebus s <+k'aebus k'aebuse k'aebus[t k'aebus[se, k'aebus[te k'aebus/i ~ k'aebuse[id 11 ~ 9>
ложный донос ka jur,
кляуза <кляузы ж> kõnek,
кляузничество <кляузничества sgt с> kõnek
ta arreteeriti valekaebuse põhjal его арестовали по ложному доносу ~ на основании ложного доноса