|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit
kala s <kala kala kala -, kala[de kala[sid ~ kal/u 17>
рыба <рыбы ж>
kalad zool (Pisces) рыбы
alamõõduline kala маломерная рыба
püügimõõduline kala рыба промысловых размеров
luine kala костистая рыба
keedetud kala отварная ~ варёная рыба
kuivatatud kala сушёная рыба
külmutatud kala мороженая рыба
praetud kala жареная ~ обжаренная рыба
värske kala свежая рыба
akvaariumikala аквариумная рыбка
eluskala живая рыба
jõekala речная рыба
konservkala консервированная рыба
kuumsuitsukala рыба горячего копчения
külmsuitsukala рыба холодного копчения
mageveekala пресноводная рыба
marjakala икряная рыба
merekala морская рыба
niisakala рыбий самец
parvekala стайная рыба
põhjakala донная рыба
püügikala промысловая рыба
röövkala хищная рыба
siirdekala проходная рыба
soolakala солёная рыба
suitsukala копчёная рыба
söödakala живчик
süvaveekala глубоководная рыба
vääriskala ценная рыба
kala marinaadis рыба в маринаде
kala tarrendis заливная рыба / рыбное заливное
kalade ränne миграция рыбы
kala ~ kalu püüdma ловить рыбу
kala ~ kalu suitsutama коптить/закоптить* ~ коптить/выкоптить* рыбу
kala ~ kalu vinnutama вялить рыбу
kalal käima ходить на рыбалку
kalale minema идти/пойти* на рыбалку
kalal olema быть на рыбалке
kalalt tulema идти ~ приходить/прийти* ~ возвращаться/возвратиться* ~ вернуться* с рыбалки
kala näkkab рыба клюёт
kala hakkas õnge [otsa] рыба попалась на удочку
kala lööb sulpsu рыба плещется
►
▪ nagu kala kuival биться как рыба об лёд; сидеть как рак на мели
▪ nagu kala vees как рыба в воде
▪ kalu toitma ~ söötma страдать морской болезнью; рвать; травить
suitsu+
1. suitsune, põlemise-
дымовой <дымовая, дымовое>,
дыма <род. ед.ч.>
suitsuhais ~ suitsuhõng дымный запах / запах дыма
suitsujoom ~ suitsujoon ~ suitsujutt полоска дыма
suitsukangas piltl большое ~ огромное облако дыма
suitsukoonal piltl клуб дыма
suitsulõhn запах дыма
suitsupahmakas ~ suitsupahvak[as] клуб ~ клубок дыма
suitsupilv ~ suitsusagar клуб ~ облако дыма / дымовое облако
suitsutombud ~ suitsutordid клочья ~ космы дыма
suitsutriip ~ suitsuviir[g] полоска ~ струйка дыма
suitsuving чад
2. suitsu tekitamiseks v juhtimiseks
дымовой <дымовая, дымовое>,
дымо-
suitsufilter [gaasimaskil] противодымный фильтр
suitsukorsten [дымовая] труба
suitsukäik ~ suitsulõõr дымоход / дымоотвод / боров / дымовой канал
suitsumiin дымовая мина
suitsupoi mer дымовой буй
suitsupomm дымовая бомба ka sõj
suitsutoru дымогарная труба
3. suitsutatud
копчёный <копчёная, копчёное>
suitsuangerjas копчёный угорь
suitsujuust копчёный сыр
suitsukala копчёная рыба / копчушка kõnek
suitsukana копчёная курица
suitsupekk копчёный шпик
suitsuräim ~ suitsusilk копчёная салака
suitsusink копчёный окорок / ветчина
4. sigareti-, paberossi-, tubaka-
табачный <табачная, табачное>,
сигаретный <сигаретная, сигаретное>,
сигарет <род. мн.ч.>,
папирос <род. мн.ч.>
suitsuhimu ~ suitsuisu желание курить
suitsukarp сигаретная коробка / коробка сигарет / коробка из-под ~ для сигарет / коробка с сигаретами
suitsuneelud ~ suitsunälg жажда курения / охота покурить kõnek
suitsupaber гильзовая бумага
suitsupakk пачка сигарет / сигаретная пачка
suitsupits мундштук
suitsupood табачный магазин / табачная лавка van