[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

juure+
корневой <корневая, корневое>,
корня <род. ед.ч.>
juurealge bot зачаток корня
juurekael bot корневая шейка
juurekarv bot корневой волосок
juurekübar bot корневой чехлик
juuremugul bot корневой клубень
juuremärk mat знак корня
juuremügar bot клубенёк
juurenarmas bot корневая мочка
juurepess bot, mets seen (Fomitopsis annosa) корневая губка
juurerõhk bot корневое давление
juurevõsu bot корневой отпрыск, корневая поросль
juurevähk bot, aiand корневой рак, рак корней

kübar s <kübar kübara kübara[t -, kübara[te kübara[id 2>
1. peakate
шляпа <шляпы ж>
■ väike
шляпка <шляпки, мн.ч. род. шляпок ж>
kitsaääreline ~ kitsa äärega kübar шляпа с узкими ~ с небольшими полями
laiaääreline ~ laia äärega kübar широкополая шляпа / шляпа с широкими полями
mõlkis kübar помятая шляпа kõnek
moodne kübar модная шляпа
kauboikübar ковбойская шляпа
sametkübar бархатная шляпа
sulgkübar ~ sulgedega kübar шляпа с перьями
viltkübar ~ vildist kübar фетровая шляпа / шляпа из фетра
õlgkübar соломенная шляпа
naiste kübar дамская шляпа
looriga kübar шляпа с вуалью
kübarat kandma носить шляпу / ходить в шляпе
pani kübara pähe она надела шляпу
tal on kübar peas она в шляпе / на ней шляпа
võta kübar peast сними шляпу
kergitas tervituseks kübarat для приветствия он приподнял шляпу
2. seenel
шляпка <шляпки, мн.ч. род. шляпок ж>
3. bot juurel
чехлик <чехлика м>
juurekübar корневой чехлик