[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

nosu s <nosu nosu nosu -, nosu[de nosu[sid 17>
1. lühikese varrega piip, piibunosu
короткая трубка
kõval piibumehel on alati nosu ees у заядлого курильщика всегда трубка во рту
2. kõnek nosunina
курносый нос
kui tuled, saad vastu nosu vulg если придёшь ~ подойдёшь, получишь по морде
3. tossike, nohik
тихоня <тихони, мн.ч. род. тихонь, тихоней м и ж> kõnek,
хлюпик <хлюпика м> madalk
►
▪ nosu täis võtma мертвецки напиваться/напиться*; нахлестаться* vulg

piibu+nosu s <+nosu nosu nosu -, nosu[de nosu[sid 17>
lühike piip
короткая трубка,
носогрейка <носогрейки, мн.ч. род. носогреек ж> kõnek

tobi s <tobi tobi tobi -, tobi[de tobi[sid 17>
väike lühike piip, piibunosu, piibutobi
короткая курительная трубка,
носогрейка <носогрейки, мн.ч. род. носогреек, дат. носогрейкам ж> kõnek,
люлька <люльки, мн.ч. род. люлек, дат. люлькам ж> murd
tobi põlema panema разжигать/разжечь* [короткую] трубку
kisub ~ veab tobi потягивает носогрейку kõnek
popsis tobi он попыхивал трубкой ~ носогрейкой kõnek
topib tobi набивает [короткую] трубку


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur