[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 6 artiklit

kõõrd+silm s <+s'ilm silma s'ilma s'ilma, s'ilma[de s'ilma[sid ~ s'ilm/i 22>
1. kõõrdi vaatav silm
косой глаз,
косящий глаз
tal olid suured kõõrdsilmad у него были большие косые ~ косящие глаза
2. kõõritaja
косоглазый <косоглазого м>,
косоглазая <косоглазой ж>,
косой <косого м>,
косая <косой ж>

kõõrd+silmne adj <+s'ilmne s'ilmse s'ilmse[t -, s'ilmse[te s'ilmse[id 2>; kõõr+silmne adj <+s'ilmne s'ilmse s'ilmse[t -, s'ilmse[te s'ilmse[id 2>
косоглазый <косоглазая, косоглазое; косоглаз, косоглаза, косоглазо>,
косой <косая, косое; кос, коса, косо>
kõõr[d]silmne tüdruk косоглазая ~ косая девочка

pilu+silm s <+s'ilm silma s'ilma s'ilma, s'ilma[de s'ilma[sid ~ s'ilm/i 22>
1. viltune, kitsa avaga silm
раскосый глаз,
глаз с косым разрезом
pilusilmadega hiinlane китаец с раскосыми глазами
2. hlv inimese kohta
косоглазый <косоглазого м> kõnek,
косоглазая <косоглазой ж> kõnek
ma ei usalda neid pilusilmi я не доверяю этим косоглазым

pilu+silmne adj <+s'ilmne s'ilmse s'ilmse[t -, s'ilmse[te s'ilmse[id 2>
pilusilmadega
раскосый <раскосая, раскосое>,
узкоглазый <узкоглазая, узкоглазое; узкоглаз, узкоглаза, узкоглазо>,
с раскосыми глазами,
косоглазый <косоглазая, косоглазое; косоглаз, косоглаза, косоглазо> kõnek
pilusilmne neenets узкоглазый ненец / ненец с раскосыми глазами

vidu+silm s <+s'ilm silma s'ilma s'ilma, s'ilma[de s'ilma[sid ~ s'ilm/i 22>
1. kissis silm
прищуренный глаз,
сощуренный глаз
■ pilusilm
раскосый глаз,
глаз с косым разрезом
vidusilmadega poiss мальчик с раскосыми глазами
2. inimese kohta
косоглазый <косоглазого м> kõnek,
косоглазая <косоглазой ж> kõnek

vidu+silmne adj <+s'ilmne s'ilmse s'ilmse[t -, s'ilmse[te s'ilmse[id 2>
vidusilmadega, pilusilmne
раскосый <раскосая, раскосое>,
узкоглазый <узкоглазая, узкоглазое; узкоглаз, узкоглаза, узкоглазо>,
с раскосыми глазами,
косоглазый <косоглазая, косоглазое; косоглаз, косоглаза, косоглазо> kõnek
vidusilmne mehike узкоглазый ~ косоглазый мужичок kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur