[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

luu+
костный <костная, костное>,
костяной <костяная, костяное>,
косто-,
кости <род. ед.ч.>
luuese костяное изделие / изделие из кости
luukalad zool (Osteichthyes) костные рыбы
luukamm костяной гребень
luukild осколок кости
luukude anat костная ткань
luulabürint anat костный лабиринт
luurakk anat костная клетка / остеоцит
luumuhk med костный нарост / экзостоз
luumõhn med костная мозоль
luunaaskel arheol костяное шило / шило из кости
luunikerdus (1) резьба по кости; (2) костяное изделие с резьбой
luunuga arheol костяной нож / нож из кости
luunõel arheol костяная игла ~ иголка / игла ~ иголка из кости
luunööp костяная пуговица / пуговица из кости
luupea костяная ручка чего / костяной черенок чего
luupehmumus med, vet размягчение костей / остеомаляция
luupide костяная ручка ~ рукоятка
luupõletik med воспаление костей / остит / остеит
luuriist arheol костяное орудие / орудие из кости
luutiisikus ~ luutuberkuloos костный туберкулёз / туберкулёз костей
luuõõs костная полость

mõhn s <m'õhn mõhna m'õhna m'õhna, m'õhna[de m'õhna[sid ~ m'õhn/u 22>
1. kühm, mügar, muhk
бугор <бугра м>,
бугорок <бугорка м>,
прирост <прироста м>,
узел <узла м>,
шишка <шишки, мн.ч. род. шишек ж>,
мозоль <мозоли ж>
luumõhn med костная мозоль
jändrik mõhnadega puu кряжистое дерево с приростами на стволе / кряжистое дерево с бугорчатым ~ с шишковатым стволом
pehmed mõhnadeta pihud мягкие ладони без мозолей
2. zool naha ja selle all olevate kudede paksend
мозоль <мозоли ж>,
мозолистое утолщение
tuharamõhn седалищная мозоль
kaamelite jalataldade mõhnad мозолистые утолщения на ступнях верблюдов
3. pinnavorm
кам <кама м>