[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

krediit s <kred'iit krediidi kred'iiti kred'iiti, kred'iiti[de kred'iiti[sid ~ kred'iit/e 22>
maj laen
кредит <кредита м>
lühiajaline krediit краткосрочный кредит
pikaajaline krediit долгосрочный кредит
rahvusvaheline krediit международный кредит
riiklik krediit государственный кредит
kommertskrediit коммерческий кредит
pangakrediit банковский кредит
tarbimiskrediit потребительский кредит
krediiti andma предоставлять/предоставить* кредит кому-чему / кредитовать[*] кого-что

laen s <l'aen laenu l'aenu l'aenu, l'aenu[de l'aenu[sid ~ l'aen/e 22>
1.
заём <займа м>,
ссуда <ссуды ж>,
кредит <кредита м>
rahaline laen денежный заём
pikaajaline laen долгосрочный кредит ~ заём / долгосрочная ссуда
ehituslaen ссуда ~ кредит на строительство
lühilaen ~ lühiajaline laen краткосрочный кредит ~ заём / краткосрочная ссуда
pangalaen банковский кредит / банковская ссуда
riigilaen государственный заём
välislaen внешний заём
laenu andma давать/дать* ссуду / предоставлять/предоставить* кредит ~ заём / ссужать/ссудить* кого, кому
pangast laenu võtma брать/взять* ссуду в банке
laenu kustutama гасить/погасить* ссуду
laenu tagastama ~ tagasi maksma ~ tasuma возвращать/возвратить* ~ вернуть* заём / платить/уплатить* ~ возвращать/возвратить* ~ вернуть* долг
sai pangast laenu он получил ссуду в банке
võtsin ~ tegin sõbralt laenu я взял у друга взаймы ~ в долг
andis mulle sada krooni laenu он одолжил ~ дал взаймы ~ дал в долг мне сто крон
palus taldrikuid laenuks он попросил одолжить тарелки kõnek
2. ülevõetud aines v element
заимствование <заимствования с>
murdelaen диалектное заимствование
sõnalaen лексическое заимствование
soome laenud eesti keeles финские заимствования в эстонском языке

väike+
малый <малая, малое>,
мелкий <мелкая, мелкое>,
мелочной <мелочная, мелочное>,
мало-
väikeaadel aj низшее дворянство
väikeaju anat мозжечок
väikeaktsionär мелкий акционер
väikeettevõte малое ~ мелкое предприятие
väikeettevõtja мелкий предприниматель
väikeinventar мелкий инвентарь
väikeinvestor мелкий инвестор
väikejaht малая яхта
väikekaubandus maj мелкая ~ мелочная торговля
väikekaupmees мелкий торговец
väikekiri trük малый шрифт
väikekodanlane мелкий буржуа / мещанин / обыватель
väikekodanlik мелкобуржуазный / мещанский / обывательский kõnek
väikekodanlikkus мещанство / обывательщина kõnek
väikekodanlus (1) aj мелкая буржуазия; (2) мещанство
väikekohapidaja мелкий хуторянин
väikekoht маленькое ~ мелкое хуторское ~ крестьянское хозяйство
väikelaen краткосрочный кредит ~ заём / краткосрочная ссуда
väikeluik zool (Cygnus bewickii) малый ~ тундровый лебедь
väikemaaomanik мелкий землевладелец
väikemaapidaja мелкий земледелец
väikemajand maj малое ~ мелкое хозяйство
väikemõis малое ~ мелкое поместье / малая мыза
väikemõisnik мелкий помещик
väikeomanik мелкий собственник
väikepinge el малое напряжение
väikeplaneet astr малая планета / астероид
väikeplastika kunst малая пластика / скульптура малых форм
väikepõllumees ~ väikepõllupidaja мелкий землевладелец
väikerahvas малый народ
väikesaar островок
väikesõiduauto малолитражный автомобиль
väikesõrm мизинец
väiketalu мелкое крестьянское ~ хуторское хозяйство
väiketalunik мелкий хуторянин
väiketeater малый театр
väiketootja maj мелкий [товаро]производитель
väiketootmine maj мелкое производство
väiketrükis малоформатное ~ мелкопечатное издание
väiketäht (1) väike kirjutatud v trükitud [algus]täht строчная ~ маленькая буква; (2) minuskel капительная буква / минускул
väiketööstus maj мелкая промышленность
väikevarvas мизинец [на ноге]
väikevend ~ väikeveli младший брат / братик dem, hellitl / братец dem, hellitl / братишка kõnek
väikevene van малороссийский van / малорусский van
väikevenelane van малоросс van / малоросска van / малороссиянин van / малороссиянка van / малорус van / малоруска van
väikevorm (1) pinnavorm малая форма рельефа; (2) kunstiteos малая форма
väikeõde младшая сестра / сестричка dem, hellitl / сестрица dem, hellitl / сестрёнка kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur