[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

risti+
1.
крестовый <крестовая, крестовое>,
креста <род. ед.ч.>
ristiharu сторона ~ лучик креста
ristimotiiv крестовый мотив / мотив креста
ristitriip поперечная полоса
2. seoses kirikuga v kristlusega
христианский <христианская, христианское>,
кресто-
ristikirik христианская церковь
ristikogudus (1) kristlik kogudus христианский приход; (2) kristlaskond христиане
ristipäev folkl, relig Вознесение [Господне]
ristirahvas van христиане
ristisurm крестная смерть / смерть на кресте
ristisõdalane ~ ristisõdija ~ ristisõdur ~ ristisõitja aj крестоносец
3. seoses ristimisega
крёстный <крёстная, крёстное>
ristiema крёстная мать / крёстная kõnek / восприемница van
ristiisa крёстный отец ka piltl / крёстный kõnek, ka piltl / восприемник van
ristilaps крестник / крестница
ristinimi van [крёстное] имя
ristipoeg крестник / крёстный сын
ristitütar крестница / крёстная дочь
ristivanemad кумовья / кум и кума / восприемники van
4. kaardimasti kohta
трефовый <трефовая, трефовое>,
треф <род. мн.ч.>,
крестовый <крестовая, крестовое> kõnek
ristiemand дама треф / трефовая дама / крестовая дама kõnek
ristimast трефы / трефовая масть / крести kõnek

tütar s <tütar t'ütre tütar[t -, tütar[de t'ütre[id 8>
дочь <дочери, дат. дочери, вин. дочь, твор. дочерью, предл. о дочери, мн.ч. им. дочери, род. дочерей, вин. дочерей, дат. дочерям, твор. дочерьми, предл. о дочерях ж>,
дочка <дочки, мн.ч. род. дочек, дат. дочкам ж> kõnek
lihane tütar кровная ~ родная дочь
kaksikud tütred дочери-близнецы / дочери-двойняшки kõnek
mammatütar ~ memmetütar маменькина дочь kõnek / неженка kõnek
peretütar хозяйская дочь
pisitütar дочурка dem, kõnek
pojatütar дочь сына / внучка
ristitütar крёстная дочь / крестница
sõtsetütar двоюродная сестра [по отцу] / дочь сестры отца
täditütar двоюродная сестра
võõrastütar неродная дочь / падчерица
tal ~ talle sündis tütar у неё родилась дочь
kodumaa tütred ja pojad дочери и сыны родины ~ отчизны kõrgst


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur