|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 16 artiklit
andur2 s <'andur 'andru 'andru[t -, 'andru[te 'andru[id 2>
1. mer kiil, emapuu
киль <киля м>
2. zool rinnaluu kiil
киль грудины
ema+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
1. mets, aiand paljundamiseks valitud puu
материнское дерево
2. mer kiil, andur
киль <киля м>
gaasi+grill
gaasiga köetav seade toiduainete kuivalt kuumutamiseks; selline röstimisseade, röster
газовый гриль
grill s <gr'ill grilli gr'illi gr'illi, gr'illi[de gr'illi[sid ~ gr'ill/e 22>
kul röstrest, röstpada, röstimisseadis
гриль <гриля м>
grill+
гриль-
grillbaar гриль-бар
grillvorst гриль-колбаса
grillkana
1. grillitud kana
курица гриль
vürtsika tšillikastmega grillkana курица гриль с острым соусом чили
2. kõnek (hrl solaariumis liigpäevitanud naisterahva kohta; ka võrdlustes)
жареная курица
ta on end grillkanaks kõrvetanud она обгорела и стала как жареная курица
kiil2 s <k'iil kiilu k'iilu k'iilu, k'iilu[de k'iilu[sid ~ k'iil/e 22>
1. tööriist; kolmnurkne riidesiil
клин <клина, мн.ч. им. клинья, род. клиньев м>
liistukiil клин колодки
vahekiil (1) вкладной клин; (2) trük пробельный клин
varrukakiil клин рукава
kiilu vahele õmblema вшивать/вшить* клин
okslikke puupakke lõhutakse kiiluga ~ kiilu abil суковатые чурбаны колют с помощью ~ при помощи клина
logisev kirvevars kinnitati kiiluga шатающееся топорище заклинили
maasäär tungib kiiluna merre коса клином врезывается в море
2. zool rinnaluu kõrge hari
киль <киля м>
rinnaluu kiil киль грудины
►
▪ [kelle vahele, millesse] kiilu lööma ~ taguma вбивать/вбить* клин между кем-чем
kiil3 s <k'iil kiilu k'iilu k'iilu, k'iilu[de k'iilu[sid ~ k'iil/e 22>
mer veesõiduki andur; emapuu
киль <киля м>
kaitsekiil фальшкиль
karpkiil коробчатый ~ туннельный киль
kimmikiil ~ külgkiil скуловой ~ боковой киль
tunnelkiil коробчатый ~ туннельный киль
uimkiil плавниковый киль
krool s <kr'ool krooli kr'ooli kr'ooli, kr'ooli[de kr'ooli[sid ~ kr'ool/e 22>
sport ujumisstiil
кроль <кроля sgt м>
krooli ujuma плыть ~ плавать кролем
mälve+hari s <+hari harja h'arja h'arja, h'arja[de h'arja[sid ~ h'arj/u 24>
rinnaku kiil
гребень грудины,
киль грудины
raskus+kiil s <+k'iil kiilu k'iilu k'iilu, k'iilu[de k'iilu[sid ~ k'iil/e 22>
mer
балластный киль
röst s <r'öst rösti r'östi r'östi, r'östi[de r'östi[sid ~ r'öst/e 22>
rest toitude röstimiseks
рашпер <рашпера м>,
гриль <гриля м>
küpsetas kalu rösti peal ~ röstil она жарила рыбу на рашпере ~ на гриле
röster s <r'öster r'östri r'östri[t -, r'östri[te r'östre[id 2>
röstimisriist, -seade
тостер <тостера м>,
ростер <ростера м>,
жаровня <жаровни, мн.ч. род. жаровен, дат. жаровням ж>,
обжарочная печь,
гриль <гриля м>
pane viilud röstrisse! положи ломтики в тостер!
söe+grill
sütega köetav seade toiduainete kuivalt kuumutamiseks; selline röstimisseade, röster
гриль на углях,
угольный гриль
UFO [ufo]
1. taeva või maa taustal esinev raskesti tõlgendatav valgusilming või ese, tundmatu lendav objekt; oletatav Maa-välisest tsivilisatsioonist siia saabunud lennumasin
НЛО энэло <нескл. с> неопознанный летающий объект
UFOks pidama принять за НЛО
2. kõnek kuppelgrill
гриль (круглой формы)
keraamiline grill, klassikaline UFO ja gaasigrill керамический гриль, классический круглый гриль и газовый гриль
väli+grill
seade või ehitis toiduainete grillimiseks vabas õhus
садовый гриль,
мангал <мангала м>,
садовый камин
väligrill põletatud tellisest садовый камин из обожжённого кирпича