[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

sepp s <s'epp sepa s'eppa s'eppa, s'eppa[de s'eppa[sid ~ s'epp/i 22>
кузнец <кузнеца м>
väljaõppinud sepp квалифицированный кузнец
külasepp ~ küla sepp деревенский кузнец
sepp taob tulist rauda кузнец куёт раскалённое железо
käis sepa juures ~ sepal ~ sepil он ходил к кузнецу ~ в кузницу
läks hobusega sepale он пошёл к кузнецу ~ в кузницу[, чтобы] подковать лошадь
tal on tugevad käed nagu sepal у него сильные ~ крепкие, как у кузнеца, руки

raud+käpp s <+k'äpp käpa k'äppa k'äppa, k'äppa[de k'äppa[sid ~ k'äpp/i 22>
1.
железная лапа kõnek ka piltl
jändrik raudkäppadega mees коренастый крепыш с железными лапами ~ ручищами kõnek
lumerookimismasina raudkäpad железные лапы снегоуборочной машины
2. etn isamees
сват <свата м>,
посажёный отец
3. folkl sepp
кузнец <кузнеца м>