[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

ime+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
удивительный <удивительная, удивительное; удивителен, удивительна, удивительно>,
дивный <дивная, дивное; дивен, дивна, дивно>,
чудесный <чудесная, чудесное; чудесен, чудесна, чудесно>,
чудный <чудная, чудное; чуден, чудна, чудно>,
фантастический <фантастическая, фантастическое> kõnek,
нерукотворный <нерукотворная, нерукотворное; нерукотворен, нерукотворна, нерукотворно> liter,
легендарный <легендарная, легендарное; легендарен, легендарна, легендарно> piltl,
диковинный <диковинная, диковинное> kõnek,
божественный <божественная, божественное; божествен, божественна, божественно> kõnek
looduse imepärane ilu удивительная красота природы
imepärane sündmus удивительное ~ восхитительное событие
imepärane hääl дивный ~ чудный голос / божественный голос kõnek

legendaarne adj <legend'aarne legend'aarse legend'aarse[t -, legend'aarse[te legend'aarse[id 2>
legendipärane; ebaharilik
легендарный <легендарная, легендарное; легендарен, легендарна, легендарно>,
необычайный <необычайная, необычайное; необычаен, необычайна, необычайно>,
необыкновенный <необыкновенная, необыкновенное; необыкновенен, необыкновенна, необыкновенно>,
небывалый <небывалая, небывалое>
■ ebatõeline
мифический <мифическая, мифическое>
■ imepärane
сказочный <сказочная, сказочное; сказочен, сказочна, сказочно>
legendaarne kangelane легендарный герой
legendaarne vaprus легендарная ~ необычайная ~ небывалая храбрость

muinas+looline adj <+l'ooline l'oolise l'oolis[t l'oolis[se, l'oolis[te l'oolis/i ~ l'oolise[id 12 ~ 10?>
muinaslukku kuuluv, muinaslooga seotud
легендарный <легендарная, легендарное; легендарен, легендарна, легендарно>,
мифический <мифическая, мифическое>
■ muinasjutuline
сказочный <сказочная, сказочное; сказочен, сказочна, сказочно>
muinasloolised isamaalaulud легендарные патриотические песни
muinaslooline sinilind сказочная синяя птица
veealune muinaslooline maailm сказочное подводное царство