|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
hallikas adj <hallikas hallika hallika[t -, hallika[te hallika[id 2>
сероватый <сероватая, сероватое; сероват, серовата, серовато>,
сизоватый <сизоватая, сизоватое; сизоват, сизовата, сизовато>,
седоватый <седоватая, седоватое; седоват, седовата, седовато>
hallikas varjund сероватый оттенок
hallikas suitsuvine сизоватая пелена дыма
hallikas habe седоватая борода
hallikas jume сероватый цвет лица
hallikas valgus тусклый свет
halli+segune adj <+segune seguse segus[t -, segus[te seguse[id 10>
седоватый <седоватая, седоватое; седоват, седовата, седовато>,
сивый <сивая, сивое; сив, сива, сиво>,
с проседью
hallisegune habe борода с проседью / сивая борода kõnek
hallisegused juuksed седоватые волосы / в волосах проседь ~ седина
kehva+võitu adj <+v'õitu>
неважный <неважная, неважное; неважен, неважна, неважно>,
плоховатый <плоховатая, плоховатое> kõnek,
неважнецкий <неважнецкая, неважнецкое> madalk,
бедноватый <бедноватая, бедноватое>
kehvavõitu teenistus неважный заработок
kehvavõitu tervis неважное здоровье
kehvavõitu toit неважная еда
tuju on mul täna kehvavõitu у меня сегодня неважное настроение
lillakas adj s <lillakas lillaka lillaka[t -, lillaka[te lillaka[id 2>
1. adj lillavõitu
лиловатый <лиловатая, лиловатое; лиловат, лиловата, лиловато>,
с лиловым оттенком,
с фиолетовым оттенком
lillakate õitega krüsanteem хризантема с лиловатыми цветками
2. s bot rohttaim; selle marjad (Rubus saxatilis)
костяника <костяники sgt ж>
lapsed korjasid lillakaid дети собирали костянику
süü+alune s <+alune aluse alus[t -, alus[te aluse[id 10>
1. süüdlane
виновник <виновника м>,
виновница <виновницы ж>,
виновный <виновного м>,
виновная <виновной ж>,
виноватый <виноватого м>,
виноватая <виноватой ж>
süüalused on veel tabamata виновники ещё не пойманы
2. süüdistatav
обвиняемый <обвиняемого м>,
обвиняемая <обвиняемой ж>
■ kohtualune
подсудимый <подсудимого м>,
подсудимая <подсудимой ж>
süüdlane s adj <s'üüdlane s'üüdlase s'üüdlas[t s'üüdlas[se, s'üüdlas[te s'üüdlas/i ~ s'üüdlase[id 12 ~ 10?>
1. s süü- v pahateo sooritanud isik
виновник <виновника м>,
виновница <виновницы ж>,
виноватый <виноватого м>,
виноватая <виноватой ж>,
виновный <виновного м>,
виновная <виновной ж>
kes selles loos süüdlane on? кто виновник в этом деле?
olen sinu ees suur süüdlane я сильно провинился перед тобой
teda arvati ~ peeti süüdlaseks его считали виновником ~ виноватым
süüdlast ei õnnestunud kindlaks teha установить виновника ~ виновного не удалось
süüdlane sai teenitud karistuse виновник понёс заслуженное наказание
tunnen end tulekahjus süüdlasena я чувствую себя виновником пожара
kohus karistas süüdlast eluaegse vangistusega суд приговорил виновника к пожизненному заключению / виновник осуждён на пожизненное заключение
2. adj süüd omav, süüdi olev
виноватый <виноватая, виноватое; виноват, виновата, виновато> в чём,
виновный <виновная, виновное; виновен, виновна, виновно> в чём,
провинившийся <провинившаяся, провинившееся> в чём, чем
süüdlane poisijõmpsikas провинившийся мальчуган kõnek
süüdlaslik adj <s'üüdlasl'ik s'üüdlasliku s'üüdlasl'ikku s'üüdlasl'ikku, s'üüdlaslik/e ~ s'üüdlasl'ikku[de s'üüdlasl'ikk/e ~ s'üüdlasl'ikku[sid 25>
süüd väljendav
виноватый <виноватая, виноватое; виноват, виновата, виновато>
süüdlaslik naeratus виноватая улыбка
vaese+võitu adj adv <+v'õitu>
1. adj üsna vaene
бедноватый <бедноватая, бедноватое>,
скудноватый <скудноватая, скудноватое>,
небогатый <небогатая, небогатое>
tal on vaesevõitu vanemad у него бедноватые ~ небогатые родители
maapind saarel on vaesevõitu на острове скудноватая почва ~ земля
2. adv üsna vaeselt
бедновато,
скудновато,
убого piltl
vaesevõitu sisustatud ruumid скудновато ~ убого обставленные помещения
valgekas adj <v'algekas v'algeka v'algeka[t -, v'algeka[te v'algeka[id 2>
valkjas, valgevõitu
беловатый <беловатая, беловатое; беловат, беловата, беловато>,
белёсый <белёсая, белёсое; белёс, белёса, белёсо>,
белесый <белесая, белесое; белес, белеса, белесо> kõnek
valgekad juuksed белёсые волосы
valge+võitu adj <+v'õitu>
1. valkjas
беловатый <беловатая, беловатое; беловат, беловата, беловато>,
белёсый <белёсая, белёсое; белёс, белёса, белёсо>,
белесый <белесая, белесое; белес, белеса, белесо> kõnek
valgevõitu paber беловатая бумага
2. valguse kohta: üsna valge
светловатый <светловатая, светловатое; светловат, светловата, светловато>
väljas oli veel üsna valgevõitu на улице было ещё светловато ~ довольно светло
valkjas adj <v'alkjas v'alkja v'alkja[t -, v'alkja[te v'alkja[id 2>
peaaegu valge
беловатый <тая, тое; беловат, беловата, беловато>,
белёсый <белёсая, белёсое; белёс, белёса, белёсо>,
тускло-белый <тускло-белая, тускло-белое>,
белесый <белесая, белесое; белес, белеса, белесо> kõnek
valkjas varjund беловатый оттенок
valkjad juuksed белёсые волосы / белесые волосы kõnek
valkjad pilved белёсые ~ беловатые облака
valkjas udu белесый туман kõnek
kulmud on valkjaks pleekinud брови поблёкли ~ обесцветились ~ выгорели