[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kaitse+ala s <+ala ala ala -, ala[de ala[sid ~ al/u 17>
заповедник <заповедника м>,
заказник <заказника м>,
охранная зона,
охранная территория
riiklik kaitseala государственный заповедник
maastikukaitseala ландшафтный заказник ~ заповедник
metsakaitseala лесной заказник
linnustikukaitseala орнитологический заказник
taimestikukaitseala заказник растительности

loodus+kaitse+
заповедный <заповедная, заповедное>,
природоохранительный <природоохранительная, природоохранительное>,
природозащитный <природозащитная, природозащитное>,
природоохранный <природоохранная, природоохранное>,
охраны природы
looduskaitseinspektor инспектор по охране природы
looduskaitsemets заповедный лес / лесной заказник
looduskaitseobjekt объект охраны природы
looduskaitsering кружок охраны природы
looduskaitseseadus природоохранительный закон / закон об охране природы
looduskaitseselts общество охраны природы
looduskaitsetöö природоохранительная работа ~ деятельность / работа в области охраны природы
looduskaitsetöötaja работник охраны природы
looduskaitseõpik учебник по охране природы

reservaat s <reserv'aat reservaadi reserv'aati reserv'aati, reserv'aati[de reserv'aati[sid ~ reserv'aat/e 22>
1. [loodus]kaitseala
резерват <резервата м>,
заповедник <заповедника м>,
заказник <заказника м>
metsareservaat лесной заказник
ürglooduse reservaat заповедник девственной природы
loodi reservaat piisonitele создали резерват для бизонов / отвели территорию под заповедник для бизонов
2. [pärismaalaste] sundasuala
резерват <резервата м>,
резервация <резервации ж>
indiaanlaste reservaat резерват ~ резервация [для] индейцев