[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

febriilne adj <febr'iilne febr'iilse febr'iilse[t -, febr'iilse[te febr'iilse[id 2>
med palavikuline
фебрильный <фебрильная, фебрильное>,
лихорадочный <лихорадочная, лихорадочное>

palaviku+
лихорадочный <лихорадочная, лихорадочное>,
горячечный <горячечная, горячечное>,
температурный <температурная, температурное>,
лихорадки <род. ед.ч.>,
горячки <род. ед.ч.>,
температуры <род. ед.ч.>
palavikuhaige больной с [повышенной] температурой
palavikuhoog приступ лихорадки
palavikuläige лихорадочный блеск [в глазах]
palavikupuna лихорадочный румянец
palavikutunne лихорадочное чувство / чувство озноба
palavikuvastane жаропонижающий
palavikuvärin лихорадочный озноб
palavikuõhetus лихорадочный румянец

palavikuline adj <palavikuline palavikulise palavikulis[t palavikulis[se, palavikulis[te palavikulis/i 12>
palavikule iseloomulik
лихорадочный <лихорадочная, лихорадочное>,
горячечный <горячечная, горячечное>
■ piltl erutatult rutakas, äge
лихорадочный <лихорадочная, лихорадочное; лихорадочен, лихорадочна, лихорадочно>,
судорожный <судорожная, судорожное; судорожен, судорожна, судорожно>,
горячечный <горячечная, горячечное>
palavikuline värin kehas лихорадочная дрожь по телу
läikivad palavikulised silmad лихорадочный блеск глаз
palavikuline kannatamatus судорожное ~ горячечное нетерпение
töö käis palavikulise hooga работа кипела

vappe+külm s <+k'ülm külma k'ülma k'ülma, k'ülma[de k'ülma[sid ~ k'ülm/i 22>
med
озноб <озноба sgt м>,
трясучка <трясучки sgt ж> kõnek,
лихорадочный озноб
väriseb ~ vabiseb vappekülmast трясётся от озноба / [кого] лихорадит / трясучка ~ озноб бьёт ~ трясёт кого kõnek