[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kahe+keelsus s <+k'eelsus k'eelsuse k'eelsus[t k'eelsus[se, k'eelsus[te k'eelsus/i ~ k'eelsuse[id 11 ~ 9>
двуличность <двуличности sgt ж>,
двуличие <двуличия sgt с>,
двурушничество <двурушничества sgt с>,
лицемерность <лицемерности sgt ж>,
лицемерие <лицемерия sgt с>,
иезуитство <иезуитства sgt с> piltl,
двоедушие <двоедушия sgt с> van

kahe+palgelisus s <+p'algelisus p'algelisuse p'algelisus[t p'algelisus[se, p'algelisus[te p'algelisus/i ~ p'algelisuse[id 11 ~ 9?>
двуликость <двуликости sgt ж>,
двуличность <двуличности sgt ж>,
двуличие <двуличия sgt с>,
двурушничество <двурушничества sgt с>,
лицемерность <лицемерности sgt ж>,
лицемерие <лицемерия sgt с>,
иезуитство <иезуитства sgt с> piltl,
двоедушие <двоедушия sgt с> van
poliitika kahepalgelisus политическое двурушничество

salalikkus s <salal'ikkus salal'ikkuse salal'ikkus[t salal'ikkus[se, salal'ikkus[te salal'ikkus/i ~ salal'ikkuse[id 11 ~ 9>
1. silmakirjalikkus
лицемерность <лицемерности sgt ж>,
фарисейство <фарисейства sgt с>,
ханжество <ханжества sgt с>
■ salakavalus
коварность <коварности sgt ж>,
коварство <коварства sgt с>
■ kinnisus
скрытность <скрытности sgt ж>
■ teesklus
притворность <притворности sgt ж>
meest ei sallitud hästi tema salalikkuse pärast мужчину недолюбливали из-за его лицемерности ~ скрытности
2. salapärasus
таинственность <таинственности sgt ж>,
загадочность <загадочности sgt ж>
salalikkus öös таинственность ночи

silma+kirjalikkus s <+kirjal'ikkus kirjal'ikkuse kirjal'ikkus[t kirjal'ikkus[se, kirjal'ikkus[te kirjal'ikkus/i ~ kirjal'ikkuse[id 11 ~ 9>
лицемерие <лицемерия sgt с>,
лицемерность <лицемерности sgt ж>
■ teesklus
притворство <притворства sgt с>,
притворность <притворности sgt ж>
■ võltsus
фальшивость <фальшивости sgt ж>
■ vagatsus
фарисейство <фарисейства sgt с>,
ханжество <ханжества sgt с>
■ kahepalgelisus
двойственность <двойственности sgt ж>,
двуличность <двуличности sgt ж>,
двуличие <двуличия sgt с>,
двуликость <двуликости sgt ж>,
двурушничество <двурушничества sgt с>
■ ebasiirus
неискренность <неискренности sgt ж>
ma ei talu silmakirjalikkust я не выношу ханжества

vagatsus s <vagatsus vagatsuse vagatsus[t vagatsus[se, vagatsus[te vagatsus/i 11>
лицемерие <лицемерия sgt с>,
лицемерность <лицемерности sgt ж>,
фарисейство <фарисейства sgt с>,
ханжество <ханжества sgt с>

valelikkus s <valel'ikkus valel'ikkuse valel'ikkus[t valel'ikkus[se, valel'ikkus[te valel'ikkus/i ~ valel'ikkuse[id 11 ~ 9>
лживость <лживости sgt ж>,
фальшивость <фальшивости sgt ж>,
фальшь <фальши sgt ж>,
лицемерность <лицемерности sgt ж>,
лицемерие <лицемерия sgt с>
■ ebatõepärasus
неправдивость <неправдивости sgt ж>
kuulduste valelikkus лживость ~ неправдивость слухов
inimestes on palju valelikkust в людях много фальши ~ лицемерия

vale+vagadus s <vagadus vagaduse vagadus[t vagadus[se, vagadus[te vagadus/i 11>
ханжество <ханжества sgt с>,
лицемерие <лицемерия sgt с>,
лицемерность <лицемерности sgt ж>,
фарисейство <фарисейства sgt с>

variserlikkus s <variserl'ikkus variserl'ikkuse variserl'ikkus[t variserl'ikkus[se, variserl'ikkus[te variserl'ikkus/i ~ variserl'ikkuse[id 11 ~ 9>
фарисейство <фарисейства sgt с>,
лицемерие <лицемерия sgt с>,
лицемерность <лицемерности sgt ж>,
ханжество <ханжества sgt с>