[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

klassika+suusk
‹hrl mitmuses› sport klassikalises sõidustiilis sõitmiseks mõeldud suusk
беговые лыжи

matka+suusk
‹hrl mitmuses› spetsiaalne suusk paksus lumes ja raskel maastikul liikumiseks
туристическая лыжи,
походные лыжи

raja2 s <raja raja raja -, raja[de raja[sid 17>
etn vitsraami sisse punutud tallaga lai jalats soos v lumes käimiseks
лыжи-ракетки <лыж-ракеток, дат. лыжам-ракеткам pl>,
снегоступы <снегоступов pl>,
ступающие лыжи

rull+suusk s <+s'uusk suusa s'uuska s'uuska, s'uuska[de s'uuska[sid ~ s'uusk/i 22>
sport suusk lumeta maal liikumiseks
роликовые лыжи
sõitis rullsuuskadega он катался на роликовых лыжах

soo+rajad pl s <+raja raja raja -, raja[de raja[sid 17>
etn jalatsid soos v lumes käimiseks, rajad
лыжи-ракетки <лыж-ракеток, дат. лыжам-ракеткам pl>,
снегоступы <снегоступов pl>,
ступающие лыжи

suusa+
лыжный <лыжная, лыжное>,
лыжи <род. ед.ч.>,
лыж <род. мн.ч.>
suusaala вид лыжного спорта
suusahooaeg лыжный сезон
suusahunt piltl лыжный ас / стреляный лыжник kõnek, nlj
suusakampsun лыжная кофта
suusakand пятка лыжи / пятка лыжины kõnek
suusakepp лыжная палка
suusakoondis лыжная команда / сборная команда лыжников
suusakuninganna piltl королева лыжни
suusakuningas piltl король лыжни / сильнейший гонщик мира
suusakuulsus знаменитый ~ великий лыжник / чемпион по лыжам
suusamaa лыжная [супер]держава
suusamaraton лыжный марафон
suusamatk лыжный поход / поход на лыжах / лыжная прогулка / лыжная вылазка kõnek
suusamägi лыжная горка
suusamängud лыжные игры
suusamääre лыжная мазь / мазь для лыж
suusamüts лыжная шапочка / лыжный шлем
suusanina нос[ок] лыжи / носковая часть лыжи
suusapaar пара лыж
suusapüksid лыжные брюки / лыжные штаны kõnek
suusariietus ~ suusarõivad лыжный костюм
suusasõit (1) suuskadel edasiliikumine бег ~ ходьба ~ хождение ~ катание на лыжах; (2) suusamatk, -retk лыжный поход / поход на лыжах / лыжная прогулка / лыжная вылазка kõnek
suusatehnika техника лыжного хода
suusatreener тренер по лыжному спорту / тренер по лыжам kõnek
suusatõstuk канатный подъёмник для лыжников
suusavarustus лыжное снаряжение / лыжный инвентарь
suusaülikond лыжный костюм

suusatamine s <suusatamine suusatamise suusatamis[t suusatamis[se, suusatamis[te suusatamis/i 12>
suuskade abil lumel edasiliikumine
бег на лыжах,
ходьба на лыжах,
хождение на лыжах,
катание на лыжах
■ suusasport
лыжный спорт,
лыжи <лыж pl> kõnek, piltl
murdmaasuusatamine sport гонки по пересечённой местности / скоростной бег на лыжах / кросс
mäesuusatamine sport горнолыжный спорт
teatesuusatamine sport лыжная эстафета
veesuusatamine sport воднолыжный спорт