|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
kangelane s <k'angelane k'angelase k'angelas[t k'angelas[se, k'angelas[te k'angelas/i 12>
sangar; tegelane
герой <героя м>,
героиня <героини, мн.ч. род. героинь ж>
lüüriline kangelane лирический герой
positiivne kangelane положительный герой
tundmatu kangelane безымянный герой
filmikangelane герой ~ героиня фильма
kosmosekangelane герой космоса
kirjanduskangelane литературный герой
lemmikkangelane любимый герой / любимая героиня
päevakangelane герой дня
rahvuskangelane национальный герой
sõjakangelane герой войны
töökangelane герой труда
kangelasena langema пасть смертью храбрых ~ героя
kangelast mängima разыгрывать/разыграть* из себя героя
ena mul kangelast! iroon тоже мне герой [нашёлся]! kõnek
lemmik+
любимый <любимая, любимое>,
излюбленный <излюбленная, излюбленное>
lemmikaine любимый предмет
lemmikajaviide любимое ~ излюбленное занятие ~ увлечение
lemmikautor любимый автор
lemmikharrastus любимое занятие ~ увлечение / хобби
lemmikkangelane любимый герой
lemmikkirjanik любимый писатель
lemmiklaps любимое дитя
lemmiklaul любимая ~ излюбленная песня
lemmiknäitleja любимый артист
lemmikraamat любимая книга
lemmikratsu piltl любимый конёк
lemmikroog любимое блюдо
lemmikspordiala любимый вид спорта
lemmikteema излюбленная тема
lemmiktegevus любимое ~ излюбленное занятие
lemmiktoit любимое блюдо
lemmikvärv любимый цвет
lemmikõpilane любимый ученик
lemmikõppeaine любимый учебный предмет / любимый урок kõnek
meelis+
lemmik-
любимый <любимая, любимое>,
излюбленный <излюбленная, излюбленное>
meelisautor любимый ~ излюбленный автор
meelisharrastus любимое занятие ~ увлечение / хобби
meeliskangelane любимый герой
meeliskoht любимое ~ излюбленное место
meelisobjekt любимый ~ излюбленный объект
meelispaik любимое ~ излюбленное место
meelisraamat любимая книга
meelisroog любимое блюдо
meelisteema излюбленная ~ любимая тема
meelistegevus любимое ~ излюбленное занятие
meelistoit любимое блюдо
tegelane s <tegelane tegelase tegelas[t tegelas[se, tegelas[te tegelas/i 12>
1. mingil alal [aktiivselt] tegutsev isik
деятель <деятеля м>,
деятельница <деятельницы ж>,
активист <активиста м>,
активистка <активистки, мн.ч. род. активисток, дат. активисткам ж>
avaliku elu tegelane, avalik tegelane общественный ~ публичный деятель
ametiühingutegelane профсоюзный деятель ~ активист
börsitegelane биржевой делец / биржевик kõnek
erakonnategelane партийный деятель ~ работник / партийный функционер hlv
kirikutegelane церковный деятель / церковник / церковнослужитель
kultuuritegelane деятель культуры
looduskaitsetegelane защитник природы / активист охраны природы
meediategelane работник ~ представитель масс-медиа
muinsuskaitsetegelane активист охраны памятников старины
panga[ndus]tegelane банковский деятель / банкир
poliitikategelane политический деятель / политик
rahandustegelane финансист
riigitegelane государственный деятель
seltskonnategelane общественный деятель / общественник / общественница
teatritegelane театральный деятель
ühiskonnategelane общественный деятель / общественник / общественница
omavalitsuse tegelased деятели ~ активисты самоуправления
2. tegelaskuju
персонаж <персонажа м>,
герой <героя м>,
действующее лицо
positiivne tegelane положительный герой
episoodiline tegelane эпизодическое действующее лицо
lemmiktegelane любимый герой
minategelane я-герой
peategelane главное действующее лицо
jutustuse keskne tegelane центральный герой ~ центральная фигура повести
3. kõnek kuju, tüüp, sell; asjamees
тип <типа м>,
фигура <фигуры ж>,
особа <особы ж>
vaat kus [tähtis] tegelane подумаешь, важная особа!
küll on tegelane! ну и тип же!
või niisugune tegelane sa siis oledki! ах, вот ты какой!
mis tegelane ta niisugune on? кто он такой? / что это за тип такой?
keegi nokkmütsis tegelane teretas mind какой-то тип в кепке поздоровался со мной