[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

lärtsama v <l'ärtsa[ma lärtsa[ta l'ärtsa[b lärtsa[tud 29>
1. lärtsti paiskama
выплёскивать <выплёскиваю, выплёскиваешь> / выплеснуть* <выплесну, выплеснешь> что,
выхлёстывать <выхлёстываю, выхлёстываешь> / выхлестнуть* <выхлестну, выхлестнешь> что madalk
lärtsas pesuvee üle ukse õue он выплеснул помои в дверь / он выхлестнул помои в дверь madalk
2. lärtsti kukkuma v paiskuma
шлёпаться <шлёпаюсь, шлёпаешься> / шлёпнуться* <шлёпнусь, шлёпнешься> kõnek,
плюхаться <плюхаюсь, плюхаешься> / плюхнуться* <плюхнусь, плюхнешься> kõnek,
бухаться <бухаюсь, бухаешься> / бухнуться* <бухнусь, бухнешься> kõnek,
ляпнуться* <ляпнусь, ляпнешься> madalk,
чебурахнуться* <чебурахнусь, чебурахнешься> madalk
kast lärtsas koormast porri ящик плюхнулся с воза в грязь kõnek
vett lärtsas üle pangeserva maha из ведра выплеснулось немного воды

lärtsatama v <lärtsata[ma lärtsata[da lärtsata[b lärtsata[tud 27>
lärtsti tegema
чавкать <-, чавкает>,
хлюпать <-, хлюпает> kõnek
■ lärtsama
шлёпаться <шлёпаюсь, шлёпаешься> / шлёпнуться* <шлёпнусь, шлёпнешься> куда kõnek,
плюхаться <плюхаюсь, плюхаешься> / плюхнуться* <плюхнусь, плюхнешься> во что kõnek,
бухаться <бухаюсь, бухаешься> / бухнуться* <бухнусь, бухнешься> во что kõnek,
плюхать <плюхаю, плюхаешь> / плюхнуть* <плюхну, плюхнешь> что, во что, куда kõnek,
ляпнуться* <ляпнусь, ляпнешься> madalk,
чебурахнуться* <чебурахнусь, чебурахнешься> madalk
pori lärtsatas, kui kivi kukkus maha грязь чавкнула, когда камень упал / грязь хлюпнула, когда камень упал kõnek
kukkus lärtsatades porri он шлёпнулся ~ плюхнул в грязь kõnek
lärtsatas põlglikult süljata он презрительно плюнул


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur