[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

pealis+kaudne adj <+k'audne k'audse k'audse[t -, k'audse[te k'audse[id 2>
pinnapealne, süvenematu
поверхностный <поверхностная, поверхностное; поверхностен, поверхностна, поверхностно>,
неглубокий <неглубокая, неглубокое; неглубок, неглубока, неглубоко>,
беглый <беглая, беглое; бегл, бегла, бегло>,
неосновательный <неосновательная, неосновательное; неоснователен, неосновательна, неосновательно> kõnek,
малоосновательный <малоосновательная, малоосновательное; малооснователен, малоосновательна, малоосновательно> kõnek
pealiskaudsed teadmised поверхностные ~ неглубокие знания
pealiskaudne lugemine поверхностное чтение
võrdlemisi pealiskaudne analüüs довольно поверхностный анализ / довольно неосновательный анализ kõnek
pealiskaudne inimene поверхностный ~ неглубокий человек / верхогляд kõnek

pinna+pealne adj <+p'ealne p'ealse p'ealse[t -, p'ealse[te p'ealse[id 2>
1. pindmine
поверхностный <поверхностная, поверхностное>,
неглубокий <неглубокая, неглубокое>
pinnapealsed juured неглубокие корни
pinnapealne haav поверхностная рана
2. pealiskaudne
поверхностный <поверхностная, поверхностное; поверхностен, поверхностна, поверхностно>,
неглубокий <неглубокая, неглубокое; неглубок, неглубока, неглубоко>,
беглый <беглая, беглое; бегл, бегла, бегло>,
неосновательный <неосновательная, неосновательное; неоснователен, неосновательна, неосновательно> kõnek,
малоосновательный <малоосновательная, малоосновательное; малооснователен, малоосновательна, малоосновательно> kõnek
pinnapealsed teadmised поверхностные ~ неглубокие знания
pinnapealne inimene поверхностный ~ неглубокий человек / пустой человек kõnek
pinnapealne haridus поверхностное образование
pinnapealne aruanne поверхностный ~ бессодержательный отчёт
pinnapealsed tunded неглубокие ~ несерьёзные чувства
ta on ajaloolasena pinnapealne как историк, он человек поверхностный


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur