[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

mamma+poeg s <+p'oeg poja p'oega p'oega, p'oega[de p'oega[sid ~ p'oeg/i 22>
hlv memmepoeg
маменькин сынок
hellitatud mammapoeg избалованный ~ изнеженный маменькин сынок

memmekas s <memmekas memmeka memmeka[t -, memmeka[te memmeka[id 2>
kõnek memmepoeg
маменькин сынок,
неженка <неженки, мн.ч. род. неженок м>
■ memmetütar
маменькина дочка,
неженка <неженки, мн.ч. род. неженок ж>

memme+poeg s <+p'oeg poja p'oega p'oega, p'oega[de p'oega[sid ~ p'oeg/i 22>
hlv
неженка <неженки, мн.ч. род. неженок м> kõnek,
маменькин сынок kõnek

pai+poiss s <+p'oiss poisi p'oissi p'oissi, pois[te ~ p'oissi[de p'oissi[sid ~ p'oiss/e 23 ~ 22?>
lemmik
любимец <любимца м>,
любимчик <любимчика м> kõnek,
паинька <паиньки, мн.ч. род. паинек, дат. паинькам м и ж> kõnek
■ memmepoeg
неженка <неженки, мн.ч. род. неженок м> kõnek,
маменькин сынок kõnek

pupu+juku s <+juku juku juku[t -, juku[de juku[sid 16>
kõnek hellik
неженка <неженки, мн.ч. род. неженок м и ж>,
баловень <баловня м>,
маменькин сынок
■ saamatu inimene
растяпа <растяпы м и ж>,
неумёха <неумёхи м и ж>