[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

marsruut s <m'arsr'uut m'arsruudi m'arsr'uuti m'arsr'uuti, m'arsr'uuti[de m'arsr'uuti[sid ~ m'arsr'uut/e 22>
liikumistee
маршрут <маршрута м>
reisimarsruut маршрут путешествия
turismimarsruut туристический маршрут
ekskursiooni marsruut маршрут экскурсии

matka+
походный <походная, походное>,
туристический <туристическая, туристическое>,
туристский <туристская, туристское>,
путевой <путевая, путевое>,
дорожный <дорожная, дорожное>,
похода <род. ед.ч.>,
путешествия <род. ед.ч.>
matkagrupp туристская группа / тургруппа / группа участников путешествия
matkahooaeg туристический ~ походный сезон
matkajalgratas туристский ~ дорожный велосипед
matkaklubi клуб туристов
matkakodu туристическая база / турбаза
matkakott походный ~ туристский рюкзак / дорожная сумка
matkamarsruut туристический ~ походный маршрут / маршрут похода ~ путешествия
matkamuljed путевые ~ дорожные впечатления / впечатления о [туристическом] походе ~ о путешествии / впечатления от [туристического] похода ~ от путешествия
matkamärkmed путевые ~ дорожные заметки ~ записки
matkapäev день путешествия ~ похода / день в походе ~ в путешествии
matkapäevik походный ~ путевой дневник / путевой журнал / путевые записи
matkarada туристская тропа
matkarühm туристская группа / группа туристов ~ путешественников ~ участников похода
matkasport туризм
matkasportlane турист / туристка
matkatee маршрут путешествия ~ похода
matkavarustus туристское ~ походное снаряжение / туринвентарь kõnek

reisi+
пассажирский <пассажирская, пассажирское>,
дорожный <дорожная, дорожное>,
путевой <путевая, путевое>,
рейсовый <рейсовая, рейсовое>,
путешествия <род. ед.ч.>,
путешествий <род. мн.ч.>
reisiaurik пассажирский пароход
reisibüroo бюро путешествий / туристическое бюро
reisidokument проездной документ
reisihimu жажда странствий / страсть к странствиям ~ к путешествиям
reisihimuline любитель путешествовать
reisikast баул
reisikava маршрут [путешествия]
reisikindlustus страхование путешествия
reisikiri ~ reisikirjeldus путевые записки ~ заметки ~ очерки
reisikohver дорожный чемодан / погребец van
reisilaev пассажирское судно / лайнер
reisilennuk пассажирский самолёт / лайнер
reisimärkmed путевые записки ~ заметки
reisipalavik дорожная лихорадка piltl
reisipamp ~ reisipaun дорожный мешок / баул kõnek / котомка van
reisiplaan маршрут [путешествия]
reisipäevik путевой дневник ~ журнал
reisiraha деньги на дорогу ~ на проезд ~ на поездку
reisirong пассажирский поезд
reisisadam пассажирская пристань / пассажирский порт
reisitarbed дорожные принадлежности ~ вещи
reisitšekk maj туристический ~ дорожный чек
reisivagun пассажирский вагон
reisivarustus дорожные принадлежности
reisivõimalus возможность путешествовать

rännu+
скитальческий <скитальческая, скитальческое>,
скитальчества <род. ед.ч.>,
путешествия <род. ед.ч.>
rännuaastad годы скитальчества ~ скитаний / скитальческие годы
rännuhimu ~ rännukihk ~ rännukirg ~ rännulust страсть к путешествиям ~ к странствиям
rännupisik piltl микроб скитальчества
rännupäev походный день / день путешествия
rännusau посох странника
rännutee маршрут путешествия ~ похода


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur