[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

usu+vähemus
enamusest erinevat usku tunnistavate inimeste rühm
религиозное меньшинство
mõnes riigis kiusatakse usuvähemusi taga в некоторых странах притесняют религиозные меньшинства

vähemik s <vähem'ik vähemiku vähem'ikku vähem'ikku, vähemik/e ~ vähem'ikku[de vähem'ikk/e ~ vähem'ikku[sid 25>
vähemuses olev osa
меньшинство <меньшинства sgt с>
vähemik inimesi меньшинство людей
tühise vähemiku arvamus мнение незначительного меньшинства

vähemus s <vähemus vähemuse vähemus[t vähemus[se, vähemus[te vähemus/i 11>
меньшинство <меньшинства, мн.ч. им. меньшинства, род. меньшинств с>
etniline vähemus этническое меньшинство
rahvusvähemus национальное меньшинство / нацменьшинство
parlamendi vähemus парламентское меньшинство
streigi pooldajad jäid vähemusse сторонники забастовки оказались в меньшинстве
meeskond mängis neli minutit vähemuses команда играла четыре минуты в меньшем составе ~ в меньшинстве
poliitikas on naised vähemuses в политике женщины [находятся] в меньшинстве