|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 7 artiklit
laste+menüü
lastele mõeldud toitude valik (nt mingi söögikoha menüüs)
детское меню
menüü s <men'üü men'üü men'üü[d -, men'üü[de men'üü[sid 26>
toidukaart; toiduvalik; info arvuti valikuvõimaluste loetelu
меню <нескл. с>
rikkalik menüü богатое ~ разнообразное меню
menüü oli võrdlemisi ühekülgne меню было сравнительно однообразным
verivorst kuulub pühade menüüsse кровяная колбаса входит в праздничное меню
kelner ulatas meile menüü официант [по]дал ~ протянул нам меню
menüü+kaart s <+k'aart kaardi k'aarti k'aarti, k'aarti[de k'aarti[sid ~ k'aart/e 22>
меню <нескл. с>
menüü+riba
info piki ekraani üht serva paiknev menüünimede või -ikoonidega ala
строка меню
ripp+menüü
info arvuti-, teleri-, mobiili- vm ekraani käsureast (allapoole) avanev astmeline valikuvõimaluste loend, millest kasutaja saab valida käivitatava toimingu
раскрывающееся меню,
выпадающее меню
söögi+kaart s <+k'aart kaardi k'aarti k'aarti, k'aarti[de k'aarti[sid ~ k'aart/e 22>
toidukaart, menüü
меню <нескл. с>
ettekandja ulatas söögikaardi официант подал меню
toidu+kaart s <+k'aart kaardi k'aarti k'aarti, k'aarti[de k'aarti[sid ~ k'aart/e 22>
1. menüükaart
меню <нескл. с>
ettekandja ulatas toidukaardi официант подал меню
2. toiduvalik, menüü
меню <нескл. с>,
подбор кушаний,
подбор блюд
kokk koostas nädala toidukaardi повар составил меню на неделю
3. erikaart kaardisüsteemi korral
продовольственная карточка
sõja ajal sai leiba osta toidukaardiga во время войны хлеб продавали по [продовольственным] карточкам