[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lärmakas adj <lärmakas lärmaka lärmaka[t -, lärmaka[te lärmaka[id 2>
шумный <шумная, шумное; шумен, шумна, шумно, шумны>,
шумливый <шумливая, шумливое; шумлив, шумлива, шумливо>,
многоголосый <многоголосая, многоголосое>
■ lärmav
галдящий <галдящая, галдящее> kõnek,
гомонящий <гомонящая, гомонящее> kõnek
lärmakas inimene шумный человек
lärmakas seltskond шумная ~ шумливая компания
lärmakas rahvahulk шумная ~ многоголосая толпа / галдящая толпа kõnek
lärmakas jutt шумный разговор
liiga lärmakas reklaam слишком шумливая реклама kõnek

lärmikas adj <lärmikas lärmika lärmika[t -, lärmika[te lärmika[id 2>
kärarikas
шумный <шумная, шумное; шумен, шумна, шумно, шумны>,
шумливый <шумливая, шумливое; шумлив, шумлива, шумливо>,
многоголосый <многоголосая, многоголосое>
lärmikas karneval шумный ~ шумливый карнавал
lärmikas muusika шумная ~ громкая музыка
laste lärmikad mängud шумные игры детей