[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

filmi+
кино-,
фильмо-
filmiamatöör кинолюбитель
filmiarhiiv киноархив / фильмотека
filmiarvustus рецензия о фильме ~ на фильм
filmiateljee киноателье
filmidokumentalist кинодокументалист
filmidramaturgia кинодраматургия
filmidublaaž дубляж фильма
filmifestival кинофестиваль
filmigrupp [кино]съёмочная группа / киногруппа
filmihoidla фильмохранилище / фильмотека
filmikaader кинокадр
filmikaamera кинокамера / киносъёмочный аппарат
filmiklassika киноклассика
filmiklubi киноклуб
filmikompanii кинокомпания
filmikriitik кинокритик
filmikriitika кинокритика
filmikunst киноискусство / кинематография
filmikäsikiri киносценарий
filmilaenutus кинопрокат
filmilint кинофотоплёнка / кинематографическая лента / кинолента
filmimees kõnek киношник
filmimuusika киномузыка / музыка к кинофильму
filminäitleja киноактёр / киноактриса / киноартист / киноартистка / артист ~ артистка кино
filmioperaator кинооператор
filmipaviljon кинопавильон
filmiprojektor кинопроектор / кинопроекционный аппарат
filmipropaganda кинопропаганда
filmirežissöör кинорежиссёр
filmireporter кинорепортёр
filmistaar кинозвезда / звезда экрана
filmistsenaarium киносценарий
filmistuudio киностудия
filmiteadus киноведение
filmitäht кинозвезда / звезда экрана
filmitööstus кинопромышленность
filmitöötajad киноработники / работники кино
filmivõte ~ filmiülesvõte киносъёмка

muusika s <muusika muusika muusika[t -, muusika[te muusika[id 1>
музыка <музыки sgt ж> ka piltl
klassikaline muusika классическая музыка
kerge muusika лёгкая музыка
tõsine muusika серьёзная музыка
eesti muusika эстонская музыка
ajaviitemuusika развлекательная ~ лёгкая музыка
filmimuusika музыка к кинофильму
instrumentaalmuusika ~ instrumentaalne muusika инструментальная музыка
kammermuusika камерная музыка
kirikumuusika церковная музыка
klaverimuusika фортепьянная музыка
koorimuusika хоровая музыка
lavamuusika сценическая музыка
leinamuusika траурная музыка
levimuusika лёгкая музыка
lindimuusika магнитофонная музыка [с плёнки]
magnetofonimuusika ~ makimuusika магнитофонная музыка
marsimuusika марши
neegrimuusika негритянская музыка
nüüdismuusika современная музыка
ooperimuusika оперная музыка
operetimuusika опереточная музыка
orkestrimuusika оркестровая музыка
popmuusika поп-музыка
puhkpillimuusika духовая музыка
rahvamuusika народная музыка
rokkmuusika рок-музыка / рок
salongimuusika салонная музыка
süvamuusika серьёзная музыка
tantsumuusika танцевальная музыка
taustmuusika фоновая музыка
tulevikumuusika музыка будущего kõnek
viiulimuusika скрипичная музыка
vokaalmuusika ~ vokaalne muusika вокальная музыка
värvimuusika ~ värvusmuusika цветомузыка / светомузыка
rohutirtsude muusika музыка кузнечиков
tormi sünge muusika мрачная музыка бури
vaikuse muusika музыка тишины
muusika väljendusvahendid музыкальные средства выражения
muusikat looma создавать/создать* ~ сочинять/сочинить* музыку
muusikat kirjutama писать/написать* ~ сочинять/сочинить* музыку
muusikat kuulama слушать музыку
raadiost tuleb muusikat по радио передают музыку
saalist kostab muusikat из зала доносится музыка
keera muusika vaiksemaks сделай музыку потише kõnek
võimeldi muusika saatel занимались гимнастикой под музыку