[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

drill s <dr'ill drilli dr'illi dr'illi, dr'illi[de dr'illi[sid ~ dr'ill/e 22>
tuim kätteõpetamine
муштра <муштры sgt ж>,
муштровка <муштровки sgt ж>
mõttetu drill бессмысленная муштра
rividrill строевая муштра

kahe+kümneline s <+k'ümneline k'ümnelise k'ümnelis[t k'ümnelis[se, k'ümnelis[te k'ümnelis/i 12>
münt v rahatäht
монета достоинством в двадцать единиц,
купюра достоинством в двадцать единиц

kahe+kümnene adj s <+k'ümnene k'ümnese k'ümnes[t k'ümnes[se, k'ümnes[te k'ümnes/i ~ k'ümnese[id 12 ~ 10>
1. adj kahekümneaastane
двадцатилетний <двадцатилетняя, двадцатилетнее>
kahekümnene noormees двадцатилетний юноша
poeg on kahekümnene сыну двадцать лет
ta läks kahekümneselt tööle в двадцать лет он поступил ~ пошёл на работу
2. adj kella 20 ajal minev v toimuv
двадцатичасовой <двадцатичасовая, двадцатичасовое>
kella kahekümnene seanss двадцатичасовой сеанс
3. adj kahtkümmend ühikut v üksust omav
в двадцать чего,
двадцати-
meeter kahekümnene toru труба длиной в метр и двадцать сантиметров
4. s münt v rahatäht
монета достоинством в двадцать единиц,
купюра достоинством в двадцать единиц

kahe+kümne+viieline s <+viieline viielise viielis[t viielis[se, viielis[te viielis/i 12>
rahatäht
купюра достоинством в двадцать пять единиц
rahakotis oli kaks kahekümneviielist в кошельке были две купюры достоинством в двадцать пять единиц
vahetasin sada krooni kahekümneviielisteks я разменял сто крон на двадцатипятикроновые [купюры]

kahe+kümne+viiene adj s <+viiene viiese viies[t -, viies[te viiese[id 10>
1.
двадцатипятилетний <двадцатипятилетняя, двадцатипятилетнее>
kahekümneviiene neiu двадцатипятилетняя девушка
saab täna kahekümneviieseks сегодня ему исполнится двадцать пять лет
2. rahatäht
купюра достоинством в двадцать пять единиц

kaheline adj s <kaheline kahelise kahelis[t kahelis[se, kahelis[te kahelis/i 12>
1. adj kahele määratud
на двоих,
двух-
kaheline süst двухвесельная ~ двухвёсельная байдарка
kaheline bobi двухместный боб ~ бобслей
2. s münt v rahatäht
монета достоинством в две единицы,
купюра достоинством в две единицы

kahene adj s <kahene kahese kahes[t -, kahes[te kahese[id 10>
1. adj kahe aasta vanune
двухлетний <двухлетняя, двухлетнее>,
двухгодовалый <двухгодовалая, двухгодовалое>
kahene laps двухлетний ~ двухгодовалый ребёнок
poeg on kahene сыну два года
2. adj kella kahe ajal minev v toimuv
двухчасовой <двухчасовая, двухчасовое>
saabus [kella] kahene rong прибыл двухчасовой поезд
3. adj kahele määratud
дву[х]-,
для двоих,
на двоих
kahene telk двухместная палатка / палатка на двоих
kahene tuba hotellis двухместный номер / номер на двоих
kahene kanuu двухвесельное ~ двухвёсельное каноэ
kahene süst двухвесельная ~ двухвёсельная байдарка
kahene kelk двухместные сани
4. adj kaht ühikut v üksust omav
дву[х]-
kahene funktsioon mat двузначная функция
5. s münt v rahatäht
монета достоинством в две единицы,
купюра достоинством в две единицы

kolmeline adj s <kolmeline kolmelise kolmelis[t kolmelis[se, kolmelis[te kolmelis/i 12>
1. s münt v rahatäht
монета достоинством в три единицы,
купюра достоинством в три единицы
■ paberraha
трёшка <трёшки, мн.ч. род. трёшек ж> madalk,
трёшник <трёшника м> madalk,
трояк <трояка м> madalk
võttis taskust paki kolmelisi он вытащил из кармана пачку трёшек madalk
2. adj kolmest ühikust koosnev
из трёх чего,
трёх-
moodustati kolmelised rühmad были образованы группы из трёх человек

kolmene adj s <kolmene kolmese kolmes[t -, kolmes[te kolmese[id 10>
1. adj kolme aasta vanune
трёхлетний <трёхлетняя, трёхлетнее>,
трёхгодовалый <трёхгодовалая, трёхгодовалое>
väiksem laps on alles kolmene младшему ребёнку лишь три года
2. adj kella kolme ajal minev v toimuv
трёхчасовой <трёхчасовая, трёхчасовое>
kolmene rong on juba läinud трёхчасовой поезд уже ушёл
3. adj kolme ühikut v üksust omav
трёх-,
в три чего
sain kilose kala, sõber aga koguni kolmese я поймал килограммовую рыбу, а друг -- трёхкилограммовую
lapsed jagunesid kolmesteks salkadeks дети разделились по трое в группы
4. s münt v rahatäht
монета достоинством в три единицы,
купюра достоинством в три единицы
■ paberraha
трёшка <трёшки, мн.ч. род. трёшек ж> madalk,
трёшник <трёшника м> madalk,
трояк <трояка м> madalk
rahakotis on üks kolmene в кошельке остался один трояк madalk

krooniline2 s <krooniline kroonilise kroonilis[t kroonilis[se, kroonilis[te kroonilis/i 12>
kroonine münt v rahatäht
монета достоинством в одну крону,
купюра достоинством в одну крону,
однокроновая <однокроновой ж> kõnek
rahakotis on vaid paar kroonilist в кошельке лишь несколько однокроновых kõnek

kroonine adj s <kroonine kroonise kroonis[t -, kroonis[te kroonise[id 10>
1. adj
достоинством в одну крону,
стоимостью в одну крону
kroonine münt монета достоинством в одну крону / однокроновая монета
kroonine raamat книга стоимостью в одну крону
2. s rahatäht, münt
однокроновая купюра,
однокроновая монета,
однокроновая <однокроновой ж> kõnek
anna mulle üks kroonine дай мне однокроновую kõnek

kupüür s <kup'üür kupüüri kup'üüri kup'üüri, kup'üüri[de kup'üüri[sid ~ kup'üür/e 22>
tekstikärbe; maj rahatähe v väärtpaberi nimiväärtus
купюра <купюры ж>
teos avaldati kupüürideta произведение было издано без купюр

kärbe s <kärbe k'ärpe kärbe[t -, kärbe[te k'ärpe[id 6>
väljajätt
купюра <купюры ж>,
сокращение <сокращения с>,
пропуск <пропуска, мн.ч. им. пропуски, род. пропусков м>
tegi tekstis kärpeid он сделал в тексте некоторые купюры / он немного сократил текст / он подсократил текст kõnek
filmi näidati kärbetega фильм показывали ~ демонстрировали с купюрами ~ с пропусками
artikkel avaldati kärbeteta статья была опубликована без купюр ~ без сокращений ~ без пропусков

kümneline adj s <k'ümneline k'ümnelise k'ümnelis[t k'ümnelis[se, k'ümnelis[te k'ümnelis/i 12>
1. s münt v paberraha
монета достоинством в десять единиц,
купюра достоинством в десять единиц
■ paberraha
десятка <десятки, мн.ч. род. десяток ж>
kümneliste pakk пачка купюр достоинством в десять единиц / пачка десяток
andis kaks kümnelist дал две десятки
2. adj kümnest ühikust koosnev
в десять чего,
из десяти чего,
десяти-
kümnelised paberrahad купюры достоинством в десять единиц
kümnelised rühmad группы, состоящие из десяти человек

kümnene adj s <k'ümnene k'ümnese k'ümnes[t k'ümnes[se, k'ümnes[te k'ümnes/i ~ k'ümnese[id 12 ~ 10>
1. adj kümne aasta vanune
десятилетний <десятилетняя, десятилетнее>
kümnene poiss десятилетний мальчик
poeg saab varsti kümneseks сыну скоро исполнится десять [лет]
ta on umbes kümnene ему приблизительно десять [лет]
2. adj kella kümne ajal toimuv v minev
десятичасовой <десятичасовая, десятичасовое>
kümnene buss десятичасовой автобус
kella kümnene koosolek jääb ära собрание, назначенное на десять часов, отменяется
3. kümmet üksust v ühikut omav
десяти-,
в составе десяти кого-чего,
из десяти кого-чего,
в десять кого-чего
kümnene salk группа в составе десяти человек / группа, состоящая из десяти человек / группа в десять человек
4. s münt v rahatäht
монета достоинством в десять единиц,
купюра достоинством в десять единиц
■ paberraha
десятка <десятки, мн.ч. род. десяток ж>
üks kümnene on puudu не хватает одной десятки

maalri+
малярный <малярная, малярное>,
маляра <род. ед.ч.>
maalriamet профессия маляра
maalripintsel малярная кисть
maalritööd малярные работы / малярное дело
maalrivärv строительная краска

mahv s <m'ahv mahvi m'ahvi m'ahvi, m'ahvi[de m'ahvi[sid ~ m'ahv/e 22>
1. korraga suhu tõmmatav suitsukogus
затяжка <затяжки, мн.ч. род. затяжек ж>
suitsetab sigaretti ja tõmbab pika mahvi курит сигарету, глубоко затягиваясь
2. kõnek pingutuse, kõva töö vms kohta
муштра <муштры sgt ж>,
муштровка <муштровки sgt ж> kõnek
poisid said sõjaväes kõva mahvi в армии парней здорово вымуштровали
ei lasta sind looderdada, lüüakse mahv peale не дадут тебе лодырничать, никакой передышки ~ никакого передыху не будет

margaline s <margaline margalise margalis[t margalis[se, margalis[te margalis/i 12>
marga väärtusega raha
монета достоинством в одну марку,
купюра достоинством в одну марку
tal oli kaks margalist у него было две купюры ~ монеты достоинством в одну марку

margane adj s <margane margase margas[t -, margas[te margase[id 10>
1. adj väärtusega üks mark
достоинством в одну марку,
стоимостью в одну марку
margane raha купюра ~ монета достоинством в одну марку
margane asjake безделушка стоимостью в одну марку
2. s rahatäht, münt
купюра достоинством в одну марку,
монета достоинством в одну марку

muaree+
муаровый <муаровая, муаровое>,
муара <род. ед.ч.>
muareekleit муаровое платье / платье из муара
muareepael муаровая лента

multš s <m'ultš multši m'ultši m'ultši, m'ultši[de m'ultši[sid ~ m'ultš/e 22>
aiand sõnnik, turvas, kile vm mullapinna kattena
мульча <мульчи sgt ж>

muudra s
(hinduismis, budismis:) hrl käte, sõrmedega tehtav sümboolne või rituaalne märk või liigutus; sümboolne poos või kehaasend
мудра <мудры ж>
miski ei aita, isegi muudrad ничто не помогает, даже мудры

rivi+drill s <+dr'ill drilli dr'illi dr'illi, dr'illi[de dr'illi[sid ~ dr'ill/e 22>
range mehaaniline riviõppus
строевая муштра,
шагистика <шагистики sgt ж> hlv
sõdurid teevad rividrilli солдаты занимаются строевой муштрой
rividrill võtab võhma välja шагистика выматывает все силы kõnek, hlv

saja+dollariline adj; saja+dollarine adj
1. adj hinnaga, väärtusega sada dollarit
стодолларовый <стодолларовая, стодолларовое>
sajadollariline rahatäht стодолларовая купюра
2. s saja dollari väärtusega rahatäht
стодолларовая купюра
sajadollariliste pakk oli muljetavaldav пачка стодолларовых купюр впечатляла kõnek

sajaline adj s <sajaline sajalise sajalis[t sajalis[se, sajalis[te sajalis/i 12>
1. s paberraha
купюра достоинством в сто единиц,
сотня <сотни, мн.ч. род. сотен, дат. сотням ж> kõnek,
сотенная <сотенной ж> kõnek
vahetas sajalise kümnekroonisteks он разменял сотню на десятикроновые [купюры] kõnek
2. adj sajast ühikust koosnev
в сто чего,
из ста чего
sajalised paberrahad купюры достоинством в сто единиц
sajalised rühmad группы[, состоящие] из ста человек

sajane adj s <sajane sajase sajas[t -, sajas[te sajase[id 10>
1. adj sadat ühikut v üksust omav
сто-,
в сто чего,
из ста чего
sajane pirn kõnek стоваттная лампочка / лампочка в сто ватт / стоваттка kõnek
umbes sajane rühm группа около ста человек
2. s paberraha
купюра достоинством в сто единиц,
сотня <сотни, мн.ч. род. сотен, дат. сотням ж> kõnek
sai sajasest paar krooni tagasi он получил с сотни пару крон сдачи kõnek

sõit s <s'õit sõidu s'õitu s'õitu, s'õitu[de s'õitu[sid ~ s'õit/e 22>
1. sõitmine
езда <езды sgt ж>
■ meritsi
плавание <плавания sgt с>
■ õhutsi
полёт <полёта sgt м>
■ sisekohakäänetes: sõitmine kui töö
пробег <пробега sgt м>
■ traav, sörk, kiire minek
[мелкая] рысь,
рысца <рысцы sgt ж> kõnek
kiire sõit быстрая езда
autosõit езда на автомобиле ~ в машине
bussisõit езда автобусом ~ в автобусе
juurdesõit подъезжание / подъезд
lennukisõit полёт самолёта ~ самолётом ~ на самолёте
otsesõit проезд прямо
pealesõit наезд
ratsasõit верховая езда / езда верхом на лошади
ringisõit объезд
rongisõit езда в поезде
siiasõit приезд [сюда]
sinnasõit поездка туда
sissesõit въезд / заезд
tagasisõit обратный рейс ~ путь / поездка назад / возвращение
tühisõit пробег без груза / порожний пробег kõnek
ärasõit отъезд / отбытие
ülesõit переезд
ümbersõit объезд
auto lähenes pöörase sõiduga автомобиль приближался с бешеной скоростью piltl
sõit jätkub езда продолжается
rong aeglustas sõitu поезд замедлил ~ сбавил ход / поезд сбавил скорость
jääl sai uiskudega ilusa pika sõidu по льду на коньках можно было долго красиво катиться
sõit kulgeb mööda kõrvalteid дорога проходит по окольным местам
juhataja on sõidus заведующий [находится] в отъезде
läks sõitu он отправился в поездку ~ в рейс ~ в путь
tuleb sõidust [tagasi] вернётся из поездки
kallurid on sõidus самосвалы находятся в пробеге
liinilaev on sõidus iga päev корабль совершает рейсы ежедневно
sundis hobust ~ kiirustas hobuse sõidule он погнал лошадь рысью
2. reis, teekond
поездка <поездки, мн.ч. род. поездок, дат. поездкам ж>,
путешествие <путешествия с>,
дорога <дороги ж>,
путь <пути м>,
рейс <рейса м>
ametisõit служебная поездка / поездка со служебным поручением / командировка
kaugsõit (1) дальняя поездка; (2) meritsi дальнее плавание
meresõit [морское] плавание
pulmasõit свадебное путешествие
rannasõit mer каботажный рейс
välissõit (1) заграничная поездка / поездка за границу, загранпоездка / заграничный рейс / загранрейс; (2) meritsi заграничное плавание / загранплавание
sõit Kaug-Itta поездка на Дальний Восток
sõidu eest tasuma оплачивать/оплатить* [за] поездку ~ [за] проезд
meil on pikk sõit ees у нас впереди дальняя дорога ~ дальний ~ долгий путь
sea end sõiduks valmis ~ sõidule приготовься к поездке / соберись в дорогу
sõidu peal jõudsin raamatu läbi lugeda в дороге ~ во время поездки я успел прочитать книгу
sinna pole palju maad, umbes pooletunnine sõit это недалеко, примерно в получасе езды [отсюда]
puud said metsast välja veetud kolme sõiduga дрова вывезли из леса за три ходки madalk
3. sport
гонка <гонки, мн.ч. род. гонок, дат. гонкам ж>,
пробег <пробега м>,
катание <катания sgt с>
■ sõiduvõistluste üks osa
заезд <заезда м>
■ spordialustel
заплыв <заплыва м>
mitmepäevane многодневные гонки
jalgrattasõit велосипедные гонки
kardisõit гонки на картах / картинг
lumelauasõit сноуборд
suusasõit лыжная гонка / лыжный пробег
tandemisõit гонка ~ заезд на тандемах
teatesõit эстафетная гонка
trekisõit трековые гонки
üksiksõit одиночное катание
naiste 10 kilomeetri sõit лыжная гонка на десять километров среди женщин
purjetaja võitis teise sõidu яхтсмен победил во втором заезде ~ заплыве
4. piltl tagantsundimine, mahv, tamp, ränk töö
спешка <спешки sgt ж>,
гонка <гонки sgt ж> kõnek
■ sõjaväes
муштра <муштры sgt ж>,
муштровка <муштровки sgt ж>
►
▪ [kelle/mille taha] sõit seisma ei jää [за кем-чем] дело не станет

tuhandeline s adj <tuhandeline tuhandelise tuhandelis[t tuhandelis[se, tuhandelis[te tuhandelis/i 12>
1. s paberraha mingi tuhande ühiku väärtuses
тысячная [купюра],
тысячная бумажка kõnek
■
тысячный <тысячного м>
võttis taskust paki tuhandelisi он вынул из кармана пачку тысячных [купюр]
2. s täisarvus paremalt neljandal kohal oleva numbri kohta
тысячный <тысячного м>
tuhandelised eraldatakse sajalistest tühikuga тысячные отделяют[ся] от сотых пробелом
3. adj tuhandet ühikut v üksust omav, tuhandest isikust koosnev
тысячный <тысячная, тысячное>,
в тысячу кого-чего,
из тысячи кого-чего
kahetuhandeline двухтысячный
mitmetuhandeline ~ paljutuhandeline многотысячный
pooletuhandeline полутысячный
tuhandelised tiraažid исчисляемые тысячами ~ тысячные тиражи
tuhandeline lambakari тысячное стадо овец / стадо в тысячу ~ из тысячи овец

veluur+
велюровый <велюровая, велюровое>,
велюр-,
велюра <род. ед.ч.>
veluurkaabu велюровая шляпа / шляпа из велюра
veluurkangas велюр / велюровая ткань
veluurkübar велюровая шляпа / шляпа из велюра
veluurnahk велюр / велюровая кожа
veluursamet велюр-бархат
veluurvilt велюр / велюровый фетр

viie+kümneline s adj <+k'ümneline k'ümnelise k'ümnelis[t k'ümnelis[se, k'ümnelis[te k'ümnelis/i 12>
1. s münt v paberraha
монета достоинством в пятьдесят единиц,
купюра достоинством в пятьдесят единиц,
пятидесятикроновая <пятидесятикроновой ж> kõnek,
пятидесятирублёвая <пятидесятирублёвой ж> kõnek
võttis rahakoti vahelt kaks viiekümnelist он вынул из бумажника две пятидесятикроновые купюры / он вынул из бумажника две пятидесятикроновые kõnek
2. adj viiekümnest ühikust koosnev
в пятьдесят чего,
из пятидесяти чего
viiekümneline rühm группа[, состоящая] из пятидесяти человек

viieline s adj <viieline viielise viielis[t viielis[se, viielis[te viielis/i 12>
1. s münt v paberraha
монета достоинством в пять единиц,
купюра достоинством в пять единиц
■ paberraha
пятикроновая <пятикроновой ж> kõnek,
пятирублёвая <пятирублёвой ж> kõnek,
пятирублёвка <пятирублёвки, мн.ч. род. пятирублёвок, дат. пятирублёвкам ж> kõnek,
пятёрка <пятёрки, мн.ч. род. пятёрок, дат. пятёркам ж> kõnek
■ münt
пятак <пятака м> kõnek
vaskviieline медный пятак kõnek
vahetas viielise kroonisteks он разменял пятикроновую на однокроновые kõnek
2. adj viit ühikut v üksust omav
в пять чего,
из пяти чего
viieline rühm группа[, состоящая] из пяти человек
3. adj selline, kelle hinded on viied
viieline õpilane отличник / пятёрочник kõnek / пятёрочница kõnek

viiene adj s <viiene viiese viies[t -, viies[te viiese[id 10>
1. adj viie aasta vanune
пятилетний <пятилетняя, пятилетнее>,
пятигодовалый <пятигодовалая, пятигодовалое>
viiene laps пятилетний ~ пятигодовалый ребёнок
poiss saab varsti viieseks мальчику скоро [исполнится] пять [лет]
2. adj viit üksust v ühikut omav
пяти-,
в пять кого-чего,
в составе пяти,
из пяти кого-чего
viiene rühm группа из пяти ~ в составе пяти человек
viiene palat пятиместная палата
3. adj kella viie ajal minev v toimuv
пятичасовой <пятичасовая, пятичасовое>
viiene buss пятичасовой автобус
läksime [kella] viiesele seansile мы пошли на пятичасовой сеанс
4. s münt, rahatäht
монета достоинством в пять единиц,
купюра достоинством в пять единиц
■ paberraha
пятикроновая <пятикроновой ж> kõnek,
пятирублёвая <пятирублёвой ж> kõnek,
пятирублёвка <пятирублёвки, мн.ч. род. пятирублёвок, дат. пятирублёвкам ж> kõnek,
пятёрка <пятёрки, мн.ч. род. пятёрок, дат. пятёркам ж> kõnek
■ münt
пятак <пятака м> kõnek
vahetas viiese lahti ~ peeneks он разменял пятикроновую ~ пятирублёвую ~ пятёрку kõnek

viie+sajaline s <+sajaline sajalise sajalis[t sajalis[se, sajalis[te sajalis/i 12>
paberraha
купюра достоинством в пятьсот единиц,
пятисотенная <пятисотенной ж> kõnek,
пятисотка <пятисотки, мн.ч. род. пятисоток, дат. пятисоткам ж> kõnek

viie+sajane adj s <+sajane sajase sajas[t -, sajas[te sajase[id 10>
1. adj viitsada ühikut v üksust omav
пятисот-,
в пятьсот чего
viiesajane pirn kõnek пятисотваттная лампочка / лампочка в пятьсот ватт
2. s rahatäht
купюра достоинством в пятьсот единиц,
пятисотенная <пятисотенной ж>,
пятисотка <пятисотки, мн.ч. род. пятисоток, дат. пятисоткам ж> kõnek
sai viiesajasest sada krooni tagasi он получил с пятисотенной [купюры] сто крон сдачи

vile1 s <vile vile vile[t -, vile[de vile[sid 16>
1. mänguriist v märguandevahend
свисток <свистка м>,
дудка <дудки, мн.ч. род. дудок, дат. дудкам ж>,
свистулька <свистульки, мн.ч. род. свистулек, дат. свистулькам ж> kõnek
■ signaalseade
гудок <гудка м>
laevavile судовая сирена / судовой свисток
peibutusvile манок
pilliroovile тростниковая дудка ~ дудочка
putkevile ~ putkest vile трубка-свисток
vabrikuvile фабричный гудок
savist vile глиняная свистулька kõnek
karjapoisi vile пастушья дудка ~ свирель
oreli hõbedased viled серебряные органные трубы
vilega teekann чайник со свистком
tehase viled hakkasid undama загудели заводские гудки ~ сирены
2. heli
свист <свиста м>,
свисток <свистка м>,
гудок <гудка м>
läbilõikav vile пронзительный свист
avavile стартовый свисток
hoiatusvile предупредительный ~ предупреждающий свисток ~ гудок
lõpuvile финальный свисток
märguvile сигнальный свисток
ärasõiduvile сигнал к отъезду / сигнал отбытия / гудок перед отъездом / свисток, возвещающий отъезд
politseipatrulli vile свисток полицейского патруля
kuldnoka vile свист скворца
vedur annab vilet паровоз даёт гудок
kõlas kohtuniku vile раздался свисток судьи
laseb rõõmsalt vilet насвистывает весёлую мелодию
laskis hammaste vahelt ~ läbi hammaste vilet он свистел сквозь зубы
publik reageeris kisa ja vilega публика встретила [кого-что] криком и свистом
3. kõnek mahv, press
муштра <муштры sgt ж>,
пресс <пресса sgt м>
■ hoog, rutt
размах <размаха sgt м>,
разгар <разгара sgt м>
auto põrutas täie vilega bussile sisse машина со всего маху врезалась в автобус piltl

välja+jätt s <+j'ätt jätu j'ättu j'ättu, j'ättu[de j'ättu[sid ~ j'ätt/e 22>
kärbe, kupüür
купюра <купюры ж>,
сокращение <сокращения с>,
пропуск <пропуска, мн.ч. им. пропуски, род. пропусков м>
■ lgv ellips, elisioon
эллипсис <эллипсиса м>,
элизия <элизии ж>

ühe+krooniline s <+krooniline kroonilise kroonilis[t kroonilis[se, kroonilis[te kroonilis/i 12>
ühe krooni väärtusega münt v rahatäht
однокроновая <однокроновой ж>,
однокроновая монета,
однокроновая купюра

ühe+kroonine adj s <+kroonine kroonise kroonis[t -, kroonis[te kroonise[id 10>
1. adj hinnaga, väärtusega üks kroon
однокроновый <однокроновая, однокроновое>,
стоимостью в одну крону
ühekroonine kirjamark однокроновая почтовая марка
ühekroonised paberrahad asendati müntidega однокроновые купюры были заменены монетами
2. s ühekroonine rahatäht, ühekrooniline
однокроновая <однокроновой ж>,
однокроновая купюра,
однокроновая монета
leidsin taskust ühekroonise я нашёл в кармане одну крону ~ однокроновую

üheline s adj <üheline ühelise ühelis[t ühelis[se, ühelis[te ühelis/i 12>
1. s münt v paberraha mingi ühe ühiku väärtuses
монета достоинством в одну единицу,
купюра достоинством в одну единицу
2. adj ühene, ühe-
одно-
üheline paat одноместная лодка
üheline kelk одноместные санки