[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

tungil adv <tungil>
puupüsti, tihedalt täis, üleni täis
[полный] до отказа kõnek,
[набитый] до отказа kõnek,
битком [набитый] kõnek
saal on [inimesi] tungil täis зал переполнен [народом] / зал набит битком ~ забит kõnek
trügisime tungil täis bussi мы втиснулись в набитый битком ~ до отказа автобус kõnek

tuubil adv <tuubil>
täis tuubitud, pungil
битком kõnek,
[набитый] до отказа kõnek,
хоть отбавляй kõnek
reisijaist tuubil vagun битком набитый [пассажирами] вагон kõnek
tuubil täis ranits тугой ~ набитый ранец
saal on rahvast tuubil täis зал до отказа набит народом kõnek
kus on alles tarkust tuubil täis iroon ума у него хоть отбавляй kõnek

täiskiilutud adj
полный до краёв,
набитый до отказа kõnek,
битком набитый kõnek

täis+tuubitud adj ‹eestäiendina ei käändu› <+tuubitud tuubitu tuubitu[t -, tuubitu[te tuubitu[id 2>
набитый <набитая, набитое>,
битком набитый kõnek,
до отказа набитый kõnek
täistuubitud taskud набитые карманы


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur