[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

nõidus s <n'õidus n'õiduse n'õidus[t n'õidus[se, n'õidus[te n'õidus/i ~ n'õiduse[id 11 ~ 9>
колдовство <колдовства sgt с>,
волшебство <волшебства sgt с>,
чародейство <чародейства sgt с> kõnek,
ворожба <ворожбы sgt ж> rhvk,
магия <магии sgt ж>
■ posimine
знахарство <знахарства sgt с>,
нашёптывание <нашёптывания sgt с> rhvk
teda süüdistati nõiduses его обвиняли ~ он обвинялся в колдовстве
nagu nõiduse väel laabus kõik как по щучьему веленью, всё спорилось kõnek
prints vabastas kuningatütre nõidusest [сказочный] принц освободил от колдовских чар ~ расколдовал принцессу
vaatas lilli nagu nõidust она смотрела на цветы как на волшебство

pealesurumine s
навязывание <навязывания с>,
прессинг <прессинга м>

uhe s <uhe 'uhte uhe[t -, uhe[te 'uhte[id 6>
uhtmine; uhtumine
размыв <размыва sgt м>,
намыв <намыва sgt м>,
намывание <намывания sgt с>

ussi+sõnad pl s <+sõna sõna sõna -, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
folkl nõidussõna usside peletamiseks
змеиные слова,
заговор от змей,
наговор от змей,
нашёптывание от змей,
заклинание от змей
■ ussihammustuse ravimiseks
заговор от змеиного укуса,
заклинание от укуса змеи