[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 12 artiklit

diagonaal+ründaja
(võrkpallis:) mängija, kelle ülesanne on rünnata ees- ja tagaliinist
диагональный нападающий

edu+rivi+mängija s <+m'ängija m'ängija m'ängija[t -, m'ängija[te m'ängija[id 1>
sport
нападающий <нападающего м>,
игрок нападения,
форвард <форварда м>

kesk+tormaja s <+t'ormaja t'ormaja t'ormaja[t -, t'ormaja[te t'ormaja[id 1>
sport keskmine edurivimängija jalgpallis
центральный форвард,
центральный нападающий,
центрфорвард <центрфорварда м>

nurga+ründaja
(võrkpallis:) ründemängija, kelle ülesanne on pallingu vastuvõtt ja rünnak
диагональный нападающий
Eesti koondise nurgaründaja диагональный нападающий сборной Эстонии

ofensiivne adj <ofens'iivne ofens'iivse ofens'iivse[t -, ofens'iivse[te ofens'iivse[id 2>
pealetungiv
нападающий <нападающая, нападающее>,
атакующий <атакующая, атакующее>

rabak s <rabak rabaku rabaku[t -, rabaku[te rabaku[id 2>
sport teat löök pallimängus
нападающий удар
rabakut lööma отбивать/отбить* нападающим ударом
lõi palli lameda ja terava rabakuga tagasi он отбил ~ отразил ~ отбросил мяч резким ударом снизу

ründaja s <r'ündaja r'ündaja r'ündaja[t -, r'ündaja[te r'ündaja[id 1>
1. lahingus, sõjas
атакующий <атакующего м>
ründajad taandusid kindluse alt атакующие отступали от крепости
2. sport ründemängija
нападающий <нападающего м>,
нападающая <нападающей ж>,
атакующий <атакующего м>,
форвард <форварда м>,
игрок нападения
meie ründajad olid heas hoos наше нападение здорово атаковало kõnek

ründe+
нападающий <нападающая, нападающее>,
нападательный <нападательная, нападательное>,
штурмовой <штурмовая, штурмовое>,
ударный <ударная, ударное>,
атакующий <атакующая, атакующее>,
нападения <род. ед.ч.>
ründekombinatsioon sport комбинация нападения
ründelennuk sõj [самолёт-]штурмовик
ründelöök sport нападающий удар
ründemäng sport игра в атакующем стиле
ründemürk sõj отравляющее вещество
ründeoht опасность ~ угроза нападения
ründeredel aj штурмовая лестница
ründeviga sport ошибка в нападении

ründe+mängija s <+m'ängija m'ängija m'ängija[t -, m'ängija[te m'ängija[id 1>
sport ründeülesannetega võistleja
нападающий <нападающего м>,
нападающая <нападающей ж>,
атакующий <атакующего м>,
атакующая <атакующей ж>,
форвард <форварда м>,
игрок нападения

tempo+ründaja
(võrkpallis:) ründaja, kes lööb lühikesi tõusvaid tõsteid
нападающий первого темпа,
центральный блокирующий

tormaja s <t'ormaja t'ormaja t'ormaja[t -, t'ormaja[te t'ormaja[id 1>
1. kiirustaja
торопливый человек,
торопкий человек murd,
торопыга <торопыги м и ж> kõnek,
шустряк <шустряка м> madalk
2. sport edurivimängija
нападающий <нападающего м>,
нападающая <нападающей ж>,
форвард <форварда м>,
игрок нападения
kesktormaja центральный нападающий ~ форвард / центрофорвард
paremtormaja правый нападающий

vasak+sisemine s
sport jalgpallimängus vasakpoolne sisemine edurivimängija
левый нападающий
kord pani peatreener mind vasaksisemise kohale однажды главный тренер поставил меня на место левого нападающего


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur