[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

hang2 s <h'ang hangu h'angu h'angu, h'angu[de h'angu[sid ~ h'ang/e 22>
навильник <навильника м>,
вилы <вил plt>
pika varrega hang навильник ~ вилы с длинной рукояткой ~ рукоятью ~ на длинной рукоятке ~ рукояти
pani hangule varre taha он насадил навильник ~ вилы на рукоятку ~ на рукоять
hanguga heinu tõstma поднимать/поднять* ~ подавать/подать* навильником сено

jäme+viil s <+v'iil viili v'iili v'iili, v'iili[de v'iili[sid ~ v'iil/e 22>
tehn
драчовка <драчовки, мн.ч. род. драчовок ж>,
драчовый напильник

neli+kant+viil s <+v'iil viili v'iili v'iili, v'iili[de v'iili[sid ~ v'iil/e 22>
tehn
брусок <бруска м>,
квадратный напильник

sae+viil s <+v'iil viili v'iili v'iili, v'iili[de v'iili[sid ~ v'iil/e 22>
назубок <назубка м>,
разводка <разводки, мн.ч. род. разводок, дат. разводкам ж>,
напильник для точки пил

vigel s <vigel vigla v'ikla v'ikla, v'ikla[de v'ikla[sid ~ v'ikl/u 24>
hang, hark
вилы <вил plt>,
навильник <навильника м>
tõstab viglaga põhku поднимает ~ подаёт вилами ~ навильником солому

viil1 s <v'iil viili v'iili v'iili, v'iili[de v'iili[sid ~ v'iil/e 22>
1. tehn tööriist
напильник <напильника м>,
подпилок <подпилка м>
jämeviil драчовка / драчовый напильник
kolmkantviil трёхгранный напильник
küüneviil пилка ~ пилочка для ногтей
lameviil плоский напильник
nõelviil проволочный напильник
peenviil личной напильник
sametviil бархатный напильник
ümarviil круглый напильник
lükkas saehambad viiliga üle он прошёлся напильником по зубьям пилы kõnek
2. kõnek kõrvalehoidja, looder
лодырь <лодыря м>,
бездельник <бездельника м>,
лентяй <лентяя м>,
сачок <сачка м> madalk
igas klassis olid omad viilid в каждом классе были свои лодыри