[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kahvatus s <kahvatus kahvatuse kahvatus[t kahvatus[se, kahvatus[te kahvatus/i 11>
бледность <бледности sgt ж> ka piltl,
тусклость <тусклости sgt ж>,
неяркость <неяркости sgt ж> ka piltl
■ ilmetus
невыразительность <невыразительности sgt ж>
haiglane kahvatus болезненная бледность
naha kahvatus бледность кожи
värvitoonide kahvatus неяркость ~ бледность ~ тусклость ~ невыразительность красок

steriilsus s <ster'iilsus ster'iilsuse ster'iilsus[t ster'iilsus[se, ster'iilsus[te ster'iilsus/i ~ ster'iilsuse[id 11 ~ 9>
1. haigusidude, pisikute puudumine
стерильность <стерильности sgt ж>
operatsioonil vajalik steriilsus необходимая при операции стерильность
2. sigimatus, viljatus
стерильность <стерильности sgt ж>,
бесплодие <бесплодия sgt с>
looma steriilsus стерильность ~ бесплодие животного
3. piltl
безжизненность <безжизненности sgt ж>,
невыразительность <невыразительности sgt ж>
pildil on steriilsuse maik juures картина какая-то безжизненная ~ невыразительная kõnek

vere+vaesus s <+v'aesus v'aesuse v'aesus[t v'aesus[se, v'aesus[te v'aesus/i ~ v'aesuse[id 11 ~ 9>
1. kehvveresus, aneemia
малокровие <малокровия sgt с>,
анемия <анемии sgt ж>
verevaesuse all kannatav laps ребёнок, страдающий малокровием
2. piltl ilmetus, elutus
бескровность <бескровности sgt ж>,
анемичность <анемичности sgt ж>,
невыразительность <невыразительности sgt ж>,
бледность <бледности sgt ж>,
безжизненность <безжизненности sgt ж>,
серость <серости sgt ж>
värssides oli teatavat verevaesust стихи отличались некой серостью ~ анемичностью

värvitus s <värvitus värvituse värvitus[t värvitus[se, värvitus[te värvitus/i 11>
бесцветность <бесцветности sgt ж> ka piltl
■ kahvatus
бледность <бледности sgt ж> ka piltl,
блёклость <блёклости sgt ж>
■ ilmetus
невыразительность <невыразительности sgt ж>,
серость <серости sgt ж> piltl
näo täielik värvitus бесцветность ~ бледность лица