[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

eba+tõhus
selline, mis ei anna (toimelt, mõjult) soovitud, häid või vajalikke tulemusi
неэффективный <неэффективная, неэффективное; неэффективен, неэффективна, неэффективно>,
недейственный <недейственная, недейственное; недейственен, недействен, недейственна, недейственно>
ebatõhusad ravimeetodid ei ravi haigust неэффективные методы лечения / недейственные методы лечения

mõjutu adj <mõjutu mõjutu mõjutu[t -, mõjutu[te mõjutu[id 1>
mittemõjuv
недейственный <недейственная, недейственное; недействен, недейственна, недейственно>,
не оказывающий [воз]действия
mõjutu manitsus недейственное наставление / наставление, не оказывающее [воз]действия
ravim osutus mõjutuks лекарство оказалось недейственным / лекарство не подействовало на кого