[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

elutu adj <elutu elutu elutu[t -, elutu[te elutu[id 1>
безжизненный <безжизненная, безжизненное; безжизнен, безжизненна, безжизненно>,
мёртвый <мёртвая, мёртвое; мёртв, мертва, мёртво, мертво>,
неживой <неживая, неживое>
■ hingetu
бездыханный <бездыханная, бездыханное; бездыханен, бездыханна, бездыханно>
elutu keha безжизненное ~ бездыханное тело
elutu kõrb безжизненная пустыня
elutud põllud безжизненные ~ мёртвые поля
elutu pilk безжизненный ~ неживой ~ потухший взгляд
elutud näod безжизненные ~ невыразительные лица
elav ja elutu loodus живая и неживая природа

loodus s <l'oodus l'ooduse l'oodus[t l'oodus[se, l'oodus[te l'oodus/i ~ l'ooduse[id 11 ~ 9>
природа <природы sgt ж> ka piltl
eluta loodus неживая ~ мёртвая природа
talvine loodus зимняя природа
Eesti loodus природа Эстонии
elusloodus ~ elus loodus живая природа
kevadloodus весенняя природа
koduloodus родная природа
ürgloodus девственная природа
looduse rüpes на лоне природы
inimtegevus muudab loodust человеческая деятельность преобразует природу
sõitsime linnast välja loodusesse мы выехали за город на природу kõnek
loodus on talle kinkinud muusikaande он музыкален от природы / природа одарила его музыкальным даром ~ талантом