[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

era+poolik adj <+poolik pooliku pooliku[t -, pooliku[te pooliku[id 2>
1.
пристрастный <пристрастная, пристрастное; пристрастен, пристрастна, пристрастно>,
предвзятый <предвзятая, предвзятое; предвзят, предвзята, предвзято>,
необъективный <необъективная, необъективное; необъективен, необъективна, необъективно>
erapoolik suhtumine пристрастное отношение
erapoolik arvustus необъективная ~ предвзятая рецензия
2. poliitiliste parteidega seotud
зависимый <зависимая, зависимое; зависим, зависима, зависимо>
erapoolik ajaleht зависимая газета

tendentslik adj <tend'entsl'ik tend'entsliku tend'entsl'ikku tend'entsl'ikku, tend'entslik/e ~ tend'entsl'ikku[de tend'entsl'ikk/e ~ tend'entsl'ikku[sid 25>
ühekülgne, suunitletud
тенденциозный <тенденциозная, тенденциозное; тенденциозен, тенденциозна, тенденциозно>,
предвзятый <предвзятая, предвзятое; предвзят, предвзята, предвзято>,
пристрастный <пристрастная, пристрастное; пристрастен, пристрастна, пристрастно>,
необъективный <необъективная, необъективное; необъективен, необъективна, необъективно>
tendentslik hinnang тенденциозная ~ необъективная оценка / предвзятый ~ пристрастный отзыв