[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

lubamatu adj <lubamatu lubamatu lubamatu[t -, lubamatu[te lubamatu[id 1>
недопустимый <недопустимая, недопустимое; недопустим, недопустима, недопустимо>,
непозволительный <непозволительная, непозволительное; непозволителен, непозволительна, непозволительно>
■ keelatud
недозволенный <недозволенная, недозволенное>
■ talumatu
нетерпимый <нетерпимая, нетерпимое; нетерпим, нетерпима, нетерпимо>
■ vastuvõtmatu
неприемлемый <неприемлемая, неприемлемое; неприемлем, неприемлема, неприемлемо>
■ andestamatu
непростительный <непростительная, непростительное; непростителен, непростительна, непростительно>
lubamatu tegu недопустимый ~ нетерпимый ~ неприемлемый поступок / недозволенное деяние jur
lubamatu viga недопустимая ~ непростительная ошибка
lubamatu ükskõiksus непростительное ~ нетерпимое равнодушие
see on täesti lubamatu это совершенно недопустимо

vastu+võetamatu adj <+v'õetamatu v'õetamatu v'õetamatu[t -, v'õetamatu[te v'õetamatu[id 1>
selline, kes v mis pole vastuvõetav; sobimatu, kõlbmatu
неприемлемый <неприемлемая, неприемлемое; неприемлем, неприемлема, неприемлемо>,
неподходящий <неподходящая, неподходящее>,
негодный <негодная, негодное; негоден, негодна, негодно, негодны>,
несходный <несходная, несходное; несходен, несходна, несходно> kõnek
need nõudmised on vastuvõetamatud эти требования неприемлемы
paljudele vastuvõetamatu poliitik неприемлемый ~ неподходящий для многих политик

vastu+võtmatu adj <+v'õtmatu v'õtmatu v'õtmatu[t -, v'õtmatu[te v'õtmatu[id 1>
1. vastuvõetamatu
неприемлемый <неприемлемая, неприемлемое; неприемлем, неприемлема, неприемлемо>,
негодный <негодная, негодное; негоден, негодна, негодно, негодны>,
несходный <несходная, несходное; несходен, несходна, несходно> kõnek
vastuvõtmatu käitumine неприемлемое поведение
2. mitte vastuvõtlik
невосприимчивый <невосприимчивая, невосприимчивое; невосприимчив, невосприимчива, невосприимчиво> к чему,
неподверженный <неподверженная, неподверженное> чему
pisikute suhtes vastuvõtmatu organism невосприимчивый к микробам организм
ta on mõjutamisele vastuvõtmatu он не подвержен воздействию ~ влиянию


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur