[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kont+võõras s <+võõras v'õõra võõras[t -, võõras[te v'õõra[id 7>
kutsumata külaline
незваный гость,
непрошеный гость,
нежеланный гость
kontvõõrana sisse tungima явиться/появиться* без приглашения / быть незваным гостем
pulma tuli kontvõõraid на свадьбу пришли незваные гости
tundsin end selles seltskonnas kontvõõrana я чувствовал себя непрошеным ~ незваным ~ нежеланным гостем в этой компании ~ в этом обществе

soovimatu adj <s'oovimatu s'oovimatu s'oovimatu[t -, s'oovimatu[te s'oovimatu[id 1>
ebasoovitav
нежелательный <нежелательная, нежелательное; нежелателен, нежелательна, нежелательно>,
нежеланный <нежеланная, нежеланное>,
непрошеный <непрошеная, непрошеное>
soovimatud külalised непрошеные ~ нежеланные гости
soovimatu laps нежеланный ребёнок
soovimatu tagajärg нежелательное последствие