[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

alusetu adj <alusetu alusetu alusetu[t -, alusetu[te alusetu[id 1>
безосновательный <безосновательная, безосновательное; безоснователен, безосновательна, безосновательно>,
необоснованный <необоснованная, необоснованное; необоснован, необоснованна, необоснованно>,
беспочвенный <беспочвенная, беспочвенное; беспочвен, беспочвенна, беспочвенно>,
несостоятельный <несостоятельная, несостоятельное; несостоятелен, несостоятельна, несостоятельно>
alusetu väide безосновательное утверждение
alusetu süüdistus несостоятельное ~ необоснованное ~ беспочвенное обвинение
alusetu hirm беспричинный страх
need kuulujutud osutusid alusetuks эти слухи оказались безосновательными ~ беспочвенными

küündimatu adj <k'üündimatu k'üündimatu k'üündimatu[t -, k'üündimatu[te k'üündimatu[id 1>
1. ebapiisav, puudulik
недостаточный <недостаточная, недостаточное; недостаточен, недостаточна, недостаточно>,
несостоятельный <несостоятельная, несостоятельное; несостоятелен, несостоятельна, несостоятельно>
■ oskamatu
неумелый <неумелая, неумелое; неумел, неумела, неумело>
kunstiliselt küündimatu raamat слабая в художественном плане книга / книга, недостигшая художественной полноты
küündimatu tõlge неумелый перевод
lahendus on mõnevõrra küündimatu решение несколько недостаточное и неумелое
2. suutmatu
неспособный <неспособная, неспособное; неспособен, неспособна, неспособно> к чему, на что, что делать,
несостоятельный <несостоятельная, несостоятельное; несостоятелен, несостоятельна, несостоятельно>
ta on täiesti küündimatu seda tegema он совершенно неспособен сделать это

makse+jõuetu adj <+jõuetu jõuetu jõuetu[t -, jõuetu[te jõuetu[id 1>
неплатёжеспособный <неплатёжеспособная, неплатёжеспособное; неплатёжеспособен, неплатёжеспособна, неплатёжеспособно>,
несостоятельный <несостоятельная, несостоятельное; несостоятелен, несостоятельна, несостоятельно>
maksejõuetu võlgnik неплатёжеспособный ~ несостоятельный должник
maksejõuetu firma неплатёжеспособная фирма

paika+pidamatu adj <+pidamatu pidamatu pidamatu[t -, pidamatu[te pidamatu[id 1>
alusetu
несостоятельный <несостоятельная, несостоятельное; несостоятелен, несостоятельна, несостоятельно>,
безосновательный <безосновательная, безосновательное; безоснователен, безосновательна, безосновательно>,
необоснованный <необоснованная, необоснованное; необоснован, необоснованна, необоснованно>,
беспочвенный <беспочвенная, беспочвенное; беспочвен, беспочвенна, беспочвенно>
paikapidamatu väide безосновательное ~ необоснованное утверждение


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur