[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kange+kaelsus s <+k'aelsus k'aelsuse k'aelsus[t k'aelsus[se, k'aelsus[te k'aelsus/i ~ k'aelsuse[id 11 ~ 9>
упрямство <упрямства sgt с>,
упорство <упорства sgt с>
■ järeleandmatus
неуступчивость <неуступчивости sgt ж>,
несговорчивость <несговорчивости sgt ж>
■ isemeelsus
своенравность <своенравности sgt ж>,
своенравие <своенравия sgt с>
■ jonnakus
строптивость <строптивости sgt ж>
nürimeelne kangekaelsus тупое упрямство
[kelle] kangekaelsust murdma сламывать/сломить* [чьё] упрямство

põik+päisus s <+p'äisus p'äisuse p'äisus[t p'äisus[se, p'äisus[te p'äisus/i ~ p'äisuse[id 11 ~ 9>
упрямство <упрямства sgt с>,
строптивость <строптивости sgt ж>,
неуступчивость <неуступчивости sgt ж>,
своенравие <своенравия sgt с>,
своенравность <своенравности sgt ж>
tema põikpäisust ei suuda miski kõigutada ничто не может поколебать его упрямство

visadus s <visadus visaduse visadus[t visadus[se, visadus[te visadus/i 11>
järjekindlus
настойчивость <настойчивости sgt ж>,
настоятельность <настоятельности sgt ж>,
неуступчивость <неуступчивости sgt ж>,
неотступность <неотступности sgt ж>,
напористость <напористости sgt ж> kõnek
■ tahtekindlus
стойкость <стойкости sgt ж>,
упорство <упорства sgt с>,
цепкость <цепкости sgt ж> kõnek, piltl
■ kannatlikkus
усидчивость <усидчивости sgt ж>
■ kangekaelsus
упрямство <упрямства sgt с>
■ elujõulisus
живучесть <живучести sgt ж>
talupoeglik visadus крестьянская настойчивость / крестьянское упорство
väikerahva visadus стойкость малого народа
umbrohu visadus живучесть сорняков
visadus viib sihile настойчивость ~ упорство ведёт к цели