|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
aus adj <'aus 'ausa 'ausa[t -, 'ausa[te 'ausa[id 2>
1. tõemeelne, õiglane, kohusetruu
честный <честная, честное; честен, честна, честно, честны>,
добросовестный <добросовестная, добросовестное; добросовестен, добросовестна, добросовестно>
aus inimene честный человек
aus töötaja честный ~ добросовестный работник
kristalselt aus inimene кристально честный человек / человек кристальной честности
aus tegu честный поступок
aus käitumine честное поведение
aus kriitika честная ~ правдивая критика
aus ülestunnistus честное признание
ausad silmad честные глаза
aus nimi честное имя
ausate kavatsustega с честными намерениями
ma ei taha oma ausat nime määrida я не хочу запятнать своё доброе ~ честное имя
see poiss on täiesti ~ läbini aus этот мальчик исключительно ~ абсолютно честный
sõpra hätta jätta pole aus нечестно оставлять друга в беде
see polnud sinust aus это было нечестно с твоей стороны
olgu aus mäng игра должна быть честной
ausat elu elama жить честной жизнью
endale ausal teel leiba teenima добывать свой хлеб честным путём ~ честно
2. kõnek korralik, tubli, väärt
порядочный <порядочная, порядочное; порядочен, порядочна, порядочно>,
приличный <приличная, приличное; приличен, прилична, прилично>
maja on aus дом -- приличный / дом что надо
suvi oli aus лето было приличное
palk on päris aus заработок довольно порядочный ~ приличный
3. van rangete elukommetega, vooruslik
честный <честная, честное; честен, честна, честно, честны>,
порядочный <порядочная, порядочное; порядочен, порядочна, порядочно>,
незапятнанный <незапятнанная, незапятнанное; незапятнан, незапятнанна, незапятнанно>
aus naine честная ~ порядочная женщина
ausalt adv <'ausalt>
честно,
добросовестно
tahab ausalt elada ja töötada он хочет честно жить и трудиться
ta tunnistas ausalt üles он честно во всём признался ~ сознался
ta ei talita ausalt он поступает нечестно
ausalt öelda, ma ei usu seda честно говоря, я не верю этому
ta on etteheite ausalt ära teeninud он вполне ~ в полной мере заслужил упрёк
autu adj <'autu 'autu 'autu[t -, 'autu[te 'autu[id 1>
бесчестный <бесчестная, бесчестное; бесчестен, бесчестна, бесчестно>,
нечестный <нечестная, нечестное; нечестен, нечестна, нечестно, нечестны>,
непорядочный <непорядочная, непорядочное; непорядочен, непорядочна, непорядочно>
■ häbiväärne
постыдный <постыдная, постыдное; постыден, постыдна, постыдно>
autu tegu бесчестный ~ нечестный поступок
autu inimene бесчестный ~ нечестный ~ непорядочный человек
autu mäng нечестная игра
autud sõnad подлые слова
autu vale постыдная ложь
ta elab autut elu он живёт бесчестно ~ нечестно ~ бесчестной ~ нечестной жизнью
eba+aus adj <+'aus 'ausa 'ausa[t -, 'ausa[te 'ausa[id 2>
нечестный <нечестная, нечестное; нечестен, нечестна, нечестно, нечестны>,
бесчестный <бесчестная, бесчестное; бесчестен, бесчестна, бесчестно>,
непорядочный <непорядочная, непорядочное; непорядочен, непорядочна, непорядочно>,
нечистый <нечистая, нечистое; нечист, нечиста, нечисто, нечисты> piltl
ebaaus inimene нечестный ~ непорядочный человек
ebaaus tegu нечестный ~ бесчестный ~ непорядочный поступок
ebaausad võtted нечестные ~ нечистые приёмы
ebaausat mängu mängima piltl вести нечистую игру