[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 6 artiklit

käibe+maksustama v
облагать/обложить налогом с оборота

maksustama v <maksusta[ma maksusta[da maksusta[b maksusta[tud 27>
makse määrama, peale panema
облагать/обложить* налогом кого-что,
облагать/обложить* сбором кого-что,
облагать/обложить* пошлиной кого-что,
облагать/обложить* податью кого-что aj
elanikkonda maksustama облагать/обложить* налогом население
tulusid maksustama облагать/обложить* налогом доходы
maksustatud käive maj облагаемый оборот

– sisse piirama v
окружать <окружаю, окружаешь> / окружить* <окружу, окружишь> кого-что,
осаждать <осаждаю, осаждаешь> / осадить* <осажу, осадишь> кого-что,
облагать <облагаю, облагаешь> / обложить* <обложу, обложишь> кого-что
jahimehed piirasid metssea sisse охотники окружили ~ обложили кабана
kindlus on sisse piiratud крепость осаждена ~ обложена
lapsed piirasid õpetaja sisse дети окружили учителя

tollima v <t'olli[ma t'olli[da tolli[b tolli[tud 28>
maj tolliga maksustama
облагать/обложить* таможенной пошлиной
tollitav kaup облагаемый таможенной пошлиной товар

tulu+maksustama v <+maksusta[ma maksusta[da maksusta[b maksusta[tud 27>
tulumaksu peale panema
облагать/обложить* подоходным налогом кого-что,
назначать/назначить* подоходный налог
tulumaksustatav summa сумма, облагаемая подоходным налогом / сумма, с которой взимается ~ снимается подоходный налог

– ümber piirama v
окружать <окружаю, окружаешь> / окружить* <окружу, окружишь> кого-что,
осаждать <осаждаю, осаждаешь> / осадить* <осажу, осадишь> кого-что,
облагать <облагаю, облагаешь> / обложить* <обложу, обложишь> кого-что,
обступать <обступаю, обступаешь> / обступить* <обступлю, обступишь> кого-что
lapsed piirasid ema ümber дети обступили мать
loom piirati ümber зверя осадили ~ обложили
küla on ümber piiratud деревня осаждена


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur