[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

ühine katel; ühis+katel1
(millegi kohta, mis on ühises omanduses või valduses)
общий котёл
suur osa maksudest läks ühisesse katlasse большая часть налогов пошла в общий котёл

ühis+katel2
katel, kus valmistatakse ja kust pakutakse toitu kogu seltskonnale; (ühiskasutuses oleva raha vms kohta)
общий котёл
pakuti maitsvat ühiskatla sõdurisuppi предлагали вкусный солдатский суп из общего котла
suured riigid maksavad ühiskatlasse rohkem, kui vastu saavad крупные государства вкладывают в общий котёл больше, чем получают взамен


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur