[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

kogukas adj <kogukas koguka koguka[t -, koguka[te koguka[id 2>
kehakas
дородный <дородная, дородное; дороден, дородна, дородно>,
крупный <крупная, крупное; крупен, крупна, крупно, крупны>,
дебелый <дебелая, дебелое; дебел, дебела, дебело> kõnek
■ mõõtmetelt suur
громоздкий <громоздкая, громоздкое; громоздок, громоздка, громоздко>,
громадный <громадная, громадное; громаден, громадна, громадно>,
массивный <массивная, массивное; массивен, массивна, массивно>
■ mahukas
объёмистый <объёмистая, объёмистое; объёмист, объёмиста, объёмисто> kõnek,
объёмный <объёмная, объёмное> kõnek
kogukas mees крупный мужчина
kogukas ja tugeva kondiga naine дородная женщина крупного телосложения
kogukas hoone громадное ~ массивное здание
kogukas kandam громоздкая ноша
kogukas rändrahn громадный валун
kogukas käsikiri объёмистая рукопись kõnek

mahukas adj <mahukas mahuka mahuka[t -, mahuka[te mahuka[id 2>
1. suure mahuga
вместительный <вместительная, вместительное; вместителен, вместительна, вместительно>,
ёмкий <ёмкая, ёмкое; ёмок, ёмка, ёмко; ёмче>,
большой вместимости
mahukas kohver вместительный чемодан
mahukas nõu ёмкий ~ вместительный сосуд
mahukas garaaž вместительный гараж
2. üksuste arvult suur
большой <большая, большое; больше>,
ёмкий <ёмкая, ёмкое; ёмок, ёмка, ёмко; ёмче>,
объёмистый <объёмистая, объёмистое; объёмист, объёмиста, объёмисто> kõnek
■ ulatuslik
обширный <обширная, обширное; обширен, обширна, обширно>,
масштабный <масштабная, масштабное; масштабен, масштабна, масштабно> piltl
mahukas käsikiri объёмистая рукопись kõnek
mahukas kartoteek большая картотека
see on mahukas töö это большая ~ [трудо]ёмкая работа
helilooja mahukas looming обширное творчество композитора


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur