[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

biidermeierlik adj <biidermeierl'ik biidermeierliku biidermeierl'ikku biidermeierl'ikku, biidermeierl'ikku[de ~ biidermeierlik/e biidermeierl'ikku[sid ~ biidermeierl'ikk/e 25>
1.
в стиле бидермейер
biidermeierlik mööbel мебель в стиле бидермейер
2.
обывательский <обывательская, обывательское>

filisterlik adj <fil'isterl'ik fil'isterliku fil'isterl'ikku fil'isterl'ikku, fil'isterl'ikku[de ~ fil'isterlik/e fil'isterl'ikku[sid ~ fil'isterl'ikk/e 25>
филистерский <филистерская, филистерское>,
мещанский <мещанская, мещанское>,
обывательский <обывательская, обывательское>
filisterlik piiratus филистерская ~ мещанская ограниченность
filisterlik elu обывательская жизнь

tõusiklik adj <tõusikl'ik tõusikliku tõusikl'ikku tõusikl'ikku, tõusiklik/e ~ tõusikl'ikku[de tõusikl'ikk/e ~ tõusikl'ikku[sid 25>
собственнический <собственническая, собственническое>,
обывательский <обывательская, обывательское>
tõusiklik perekond семья собственников ~ богачей-выскочек ~ нуворишей
tõusiklik elustiil обывательский стиль жизни / обывательство