|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 4 artiklit
kurvastus s <kurvastus kurvastuse kurvastus[t kurvastus[se, kurvastus[te kurvastus/i 11>
kurbus
печаль <печали sgt ж>,
грусть <грусти sgt ж>,
скорбь <скорби sgt ж>,
горесть <горести sgt ж>,
горе <горя sgt с>
■ meelehärm
огорчение <огорчения с>
su käitumine annab põhjust kurvastuseks твоё поведение печалит ~ опечаливает ~ огорчает
hakkas kurvastusest jooma с горя он запил
kurvastusega märkasin, et ... с огорчением я заметил, что ...
oma sügavaks kurvastuseks kuulsin, et ... к глубокому ~ к великому сожалению я услышал, что ...
meele+härm s <+h'ärm härmi h'ärmi h'ärmi, h'ärmi[de h'ärmi[sid ~ h'ärm/e 22>
tusk
досада <досады sgt ж>
■ meelekibedus
горечь <горечи sgt ж>,
огорчение <огорчения sgt с>
■ meelepaha
возмущение <возмущения sgt с>,
негодование <негодования sgt с>
meelehärmi tegema ~ valmistama [kellele] причинять/причинить* ~ доставлять/доставить* огорчение кому / раздосадовать* кого kõnek
mu suureks meelehärmiks pühapäeval sadas к моей великой досаде в воскресенье шёл дождь
ta meelehärm kasvas его негодование росло
meele+kibedus s <+kibedus kibeduse kibedus[t kibedus[se, kibedus[te kibedus/i 11>
горечь <горечи sgt ж>,
огорчение <огорчения sgt с>
■ tusk
досада <досады sgt ж>
[kellele] meelekibedust tekitama ~ valmistama доставлять/доставить* ~ причинять/причинить* огорчение кому
meelekibeduses öeldud sõnad с горечью ~ с досадой сказанные слова
ta on elus palju meelekibedust tunda saanud он испытал в жизни много горечи
tusk s <t'usk tusa t'uska t'uska, t'uska[de t'uska[sid ~ t'usk/i 22>
1. meelepaha
досада <досады sgt ж>,
недовольство <недовольства sgt с>,
возмущение <возмущения sgt с>,
негодование <негодования sgt с>
■ meelekibedus
горечь <горечи sgt ж> piltl,
огорчение <огорчения sgt с>
■ äng
тоска <тоски sgt ж>,
хандра <хандры sgt ж>
ülekohus teeb tuska несправедливость вызывает досаду
tusk tuleb peale досада берёт ~ разбирает kõnek, piltl / хандра подступает ~ охватывает
tüdruk hakkas suurest tusast nutma девочка заплакала с досады ~ от возмущения
2. lühiajaline kuum hoog
прилив[ы] жара