|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 7 artiklit
elavalt adv <elavalt>
elusalt
живым
■ aktiivselt
живо,
оживлённо
■ ilmekalt, eredalt
ярко
leidke ta elavalt või surnult найдите его живым или мёртвым
elavalt vestlema беседовать оживлённо
elavalt osa võtma принимать/принять* живое участие в чём
elavalt žestikuleerima оживлённо жестикулировать
võin seda elavalt kujutleda я могу это ярко ~ живо представить
elevil adv adj <elevil>
оживлённо,
в приподнятом настроении
elevil olek оживлённость / приподнятость
elevil inimhulk оживлённая толпа
elevil olema быть в приподнятом настроении
erksalt adv <'erksalt>
1. elavalt
оживлённо,
с оживлением
■ reipalt
бодро
■ teraselt
чутко
üleskutsele reageeriti erksalt на призыв реагировали с оживлением
jäi erksalt kuulatama он чутко ~ настороженно прислушался
hobune astus erksalt конь шагал бодро
2. eredalt
ярко
loodus rohetab erksalt природа ярко зеленеет
hoogsalt adv <h'oogsalt>
размашисто,
бравурно,
стремительно,
оживлённо
hoogsalt sammuma идти размашистым шагом
hoogsalt seletama оживлённо объяснять
eriti hoogsalt on arenenud tööstus особенно стремительно ~ быстро развивалась промышленность
kohevil adv adj <kohevil>
1. kohevas olekus
распушив что
■ kohevaks paisutatud v kerkinud
распушённый <распушённая, распушённое; распушён, распушена, распушено>,
взбитый <взбитая, взбитое; взбит, взбита, взбито>
kohevil juuksed распушённые ~ взбитые волосы
kohevil sabaga orav белка с распушённым хвостом
kuke suled olid kohevil петух распустил перья
2. piltl elevil, erutatud
оживлённо,
возбуждённо
■ tähtsust täis, puhevil
напыщенно,
важно
poisid olid rõõmust kohevil мальчики были возбуждены ~ взволнованы от радости
käib uhkelt ringi kohevil nagu kalkun он гордо расхаживает напыщенно ~ важно как индюк
kõhevil adv adj <kõhevil>
ärevil, elevil
возбуждённо,
взволнованно,
оживлённо,
тревожно,
возбуждённый <возбуждённая, возбуждённое; возбуждён, возбуждена, возбуждено>,
взволнованный <взволнованная, взволнованное; взволнован, взволнована, взволновано>,
оживлённый <оживлённая, оживлённое; оживлён, оживлена, оживлено>,
тревожный <тревожная, тревожное; тревожен, тревожна, тревожно>
kõik olid kahevahel ja kõhevil все были в нерешительности и взволнованы ~ в возбуждённом состоянии
vilkalt adv <v'ilkalt>
nobedalt
бойко <бойче, бойчее>,
быстро,
резво,
проворно,
юрко <юрче>,
шустро kõnek,
прытко <прытче> kõnek
■ hoogsalt
оживлённо,
интенсивно,
активно
klaverimängija sõrmed liikusid väga vilkalt пальцы пианиста проворно бегали по клавишам
mõte töötas vilkalt голова работала интенсивно